Lyrics and translation INFINITY 16 feat. Tee & Hiroko - Zutto Kimito

ずっと一緒だよ これからも それだけで何もいらない
君と 巡り巡る季節の中で 幸せになれるように
いつものメンツに誘われて行った海で
違うクラスの目立たない君が
すっかり小麦色になってはしゃいでいた
「ねえねえビーチバレーしようよ」
「友達と一緒だったらいいよ!」
って答えた顔が可愛すぎて たまらず胸ドキュンと一目惚れ
それから君の事で頭いっぱい
廊下ですれ違うたびお互い照れる
「ねえねえ、一緒に帰ろう」
「ドーナツおごりならいいよ」
秋風が吹く帰り道 君の手握りしめた
ずっと一緒だよ これからも それだけで何もいらない
君と 巡り巡る季節の中で 幸せになれるように
君との初めて過ごすクリスマス・イブ
男だらけ遂に卒業
いつものメンツはブーたれるけれど 変わらずに見守っててくれた
手作りのパンケーキに手編みのマフラーをfor give me
嬉しすぎて 涙こぼれそうになったけどあくびでごまかした
振り返れば甘えてばかりで
気に入らないことがあるとすぐ怒る俺
でも君は何があっても 笑顔で受け止めてくれた
たくさんごめんね 情け無くて泣いた桜の花散る中
ずっと一緒だよ これからも それだけで何もいらない
君と 巡り巡る季節の中で 幸せになれるように
溢れる思い伝えたくて 去年と何にも変わらない
あの海の前で君に誓うよ
もう悲しませたり 傷つけたり 絶対にしないから
一生そばにいてくれないか
君なしじゃもう生きて行けない
ねぇ もうちょっと ねぇ もうちょっと そばに寄ってもいいかな
Darlin' I love U, Darlin' I Love U, ぎゅっと抱きしめて
ずっと一緒だよ これからも それだけで何もいらない
君と 巡り巡る季節の中で 幸せになれるように
星に願いを込めて...

Мы всегда будем вместе, нам никогда ничего подобного не понадобится.
Быть счастливым в сезон, который проходит с тобой.
Меня пригласили обычные люди моря.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Он был немного одиночкой.
Эй, эй, давай займемся пляжным волейболом".
"Я бы хотел быть со своими друзьями!"
Я так рада быть частью этого.
А потом я думаю о тебе.
Каждый раз, проходя по коридору, я смущаюсь друг друга.
"Эй, эй, пойдем домой вместе!"
"Я не знаю, есть ли это угощение из пончиков".
Осенний ветерок дует по дороге домой.
Мы всегда будем вместе, нам никогда ничего подобного не понадобится.
Быть счастливым в сезон, который проходит с тобой.
Я проведу свой первый Сочельник с тобой.
Он закончил школу.
Обычные люди были бу-бу, но они заботились обо мне без перемен.
Блинчики ручной работы с ручными глушителями для меня.
Я была так счастлива, я почти плакала, но зевнула.
Оглядываясь назад.
Если мне что-то не нравится, я начинаю злиться.
Но что бы ни случилось, ты улыбаешься и принимаешь это.
Мне очень жаль.
Мы всегда будем вместе, нам никогда ничего подобного не понадобится.
Быть счастливым в сезон, который проходит с тобой.
Я хочу рассказать тебе всю историю о том, что случилось в прошлом году.
Я клянусь тебе перед этим морем.
Я не заставлю тебя грустить, я не причиню тебе боль.
Останешься ли ты со мной до конца моей жизни?
Я больше не могу жить без тебя.
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Дорогая, я люблю тебя, дорогая, я люблю тебя, держись крепче.
Мы всегда будем вместе, нам никогда ничего подобного не понадобится.
Быть счастливым в сезон, который проходит с тобой.
С пожеланием к звездам...