Lyrics and translation INFINITY 16 - 陽のあたる場所
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
願いが叶うかなんて
Сбудется
ли
желание,
просто
мечтая,
не
изменится,
願うだけじゃ変わらないぜ
Даже
если
трудно,
мы
должны
терпеть
и
двигаться
вместе
дальше,
Frem
dem
辛くたって耐えてまた共に進むFrem
dem
Нам
не
нужна
бесполезная
гордость,
無駄なプライドはいらないけど
но
мы
настаивали
на
своем,
こだわった俺らの
Нарисованное
нами
будущее,
мы
не
можем
проиграть,
描いた未来まで負けてなんかいらんないから
поэтому
さぁ行こう
さぁ行こう
Давай
пойдем,
давай
пойдем,
未来へときっとずっと続いているのだろう
В
будущее,
оно
обязательно
будет
продолжаться,
だから
さぁ行こう
Поэтому
давай
пойдем,
未来はきっと
いくら積んでも買えないもん
Будущее
не
купишь,
сколько
бы
ты
ни
накопил.
色々ある出逢いや別れ
Всякие
встречи
и
расставания,
悪い事も含めて思い出
Включая
плохие
вещи,
это
воспоминания.
バカが言えるお前が居てくれて
Благодаря
тебе,
которая
может
сказать
глупости,
楽になったよ
助けられたぜ
Мне
стало
легче,
ты
меня
спасла.
目と目合わさなきゃ伝わらねぇ
Если
не
встретиться
взглядами,
не
передать,
表情や温度もあるんだぜ
Есть
же
выражения
лица
и
тепло.
それが心地良いダチと一緒に
С
приятными
друзьями,
陽のあたる場所目指して今だ
Прямо
сейчас
мы
стремимся
к
солнечному
месту.
さぁ行こう
さぁ行こう
Давай
пойдем,
давай
пойдем,
未来へときっとずっと続いているのだろう
В
будущее,
оно
обязательно
будет
продолжаться,
だから
さぁ行こう
さぁ行こう
Поэтому
давай
пойдем,
давай
пойдем,
未来はきっと
いくら積んでも買えないもん
Будущее
не
купишь,
сколько
бы
ты
ни
накопил.
切りがなく情報が溢れる
Бесконечный
поток
информации,
答え探しにネットやブログ
В
поисках
ответов
в
интернете
и
блогах.
何が答えか自分が決める
Что
есть
ответ,
решать
тебе
самой.
たまには知らずに勇気も貰う
Иногда,
не
зная,
получаешь
мужество.
入り口の心地良さを求めるばかりで
Только
и
ищем
комфорта
у
входа,
その奥の熱さを知らず
Не
зная
жара
внутри.
書き込む言葉よりも大切
Важнее
слов,
что
пишешь,
友達にリセットなんかなく
С
друзьями
нет
кнопки
"перезагрузка".
そんな簡単ぢゃないから
Ведь
это
не
так
просто,
人は一人では生きて行けないから
Человек
не
может
жить
один.
強がってないでまた
Не
надо
притворяться
сильной,
ведь
話せるお前が居るから
Есть
ты,
с
которой
можно
поговорить.
そんな簡単ぢゃないから
Ведь
это
не
так
просто,
巡り会えた事できっと変わるはずだから
Наша
встреча
обязательно
все
изменит.
強がりぢゃなくただ
Это
не
хвастовство,
просто
出逢いが生きる楽しさだろうから
Встреча
- это
радость
жизни.
さぁ行こう
さぁ行こう
Давай
пойдем,
давай
пойдем,
未来へときっとずっと続いているのだろう
В
будущее,
оно
обязательно
будет
продолжаться,
さぁ行こう
さぁ行こう
Давай
пойдем,
давай
пойдем,
未来はきっと
いくら積んでも買えないもん
Будущее
не
купишь,
сколько
бы
ты
ни
накопил.
だから
さぁ行こう
さぁ行こう
Поэтому
давай
пойдем,
давай
пойдем,
未来へときっとずっと続いているのだろう
В
будущее,
оно
обязательно
будет
продолжаться,
さぁ行こう
さぁ行こう
Давай
пойдем,
давай
пойдем,
未来はきっと
いくら積んでも買えないから
Будущее
не
купишь,
сколько
бы
ты
ни
накопил,
宝になるはずだから
ye
i
ye
e~
Оно
станет
сокровищем.
ye
i
ye
e~
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Infinity 16, 導楽, infinity 16
Attention! Feel free to leave feedback.