INS feat. Lendua - Yenildim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation INS feat. Lendua - Yenildim




Yenildim
J'ai perdu
Hem ağlarım hem giderim sormadım ki ki kime ne e! e ne e e e!
Je pleure et je pars, je n'ai pas demandé à qui, ni à quoi ! e ne e e e !
Size kalırsa yandık hepiniz koyun me e ee! e me e e e!
Si vous pensez que nous sommes perdus, vous êtes tous des moutons ! e me e e e !
Para bu ara şeytan oldu korkun ondan ce e e e! e ce e e e!
L'argent est devenu le diable ces derniers temps, crains-le ! e ce e e e !
Yalanı bırak bari adam gibi dur haramı ye e! e ye e e e!
Arrête de mentir, au moins, sois un homme et ne touche pas au haram ! e ye e e e !
Başım ağrır kalabalık içinde
Ma tête me fait mal dans la foule
Anlamadım öfke şiddet niçin be
Je ne comprends pas pourquoi la colère et la violence
Yağmur yağarken hepimizin üstünde
La pluie tombe sur nous tous
Ne kaldı bak geriye elinde
Qu'est-ce qu'il te reste dans tes mains ?
Gel zaman geriye gel giden zaman
Reviens, temps perdu, reviens
Kimse değildir yaman
Personne n'est plus fort
Senden öteye yok derman
Il n'y a pas de remède autre que toi
Ama artık
Mais maintenant
Yenildim yine kendime
J'ai encore perdu face à moi-même
Direndim neden diye
Pourquoi j'ai résisté ?
Delirdim değer diye
Je suis devenu fou à cause de la valeur
Sevindim bu gün derdime
Je me suis réjoui de mon malheur aujourd'hui
Yenildim yine kendime
J'ai encore perdu face à moi-même
Direndim neden diye
Pourquoi j'ai résisté ?
Delirdim değer diye
Je suis devenu fou à cause de la valeur
Sevindim bu gün derdime
Je me suis réjoui de mon malheur aujourd'hui
Düşmana sarılıyor her dostuna darılan
L'ennemi s'accroche à tous ceux qui se fâchent contre leurs amis
Hep en yakınlarındır yolumuzu saptıranlar
Ce sont toujours ceux qui sont les plus proches qui nous font dévier de notre chemin
Denize düşene değil yılana sarılana bak
Ne regarde pas celui qui est tombé à la mer, mais celui qui se blottit contre le serpent
Hayıflanman için daha çok zaman var
Il te reste beaucoup de temps pour te lamenter
Eğer hayat bir sınavsa
Si la vie est un examen
Herkes kendinden kefildir anlamazlar
Chacun est responsable de lui-même, ils ne comprennent pas
Öyle böyle geçer zaman elde kalan
Le temps passe, que reste-t-il ?
Derde kelam
Des soucis
Alnındaki çizgilerini silebilmen için
Pour que tu puisses effacer les rides de ton front
Sanma çok zaman var
Ne crois pas qu'il te reste beaucoup de temps
Dört taraf yalanla sarılmış tamam da
Tous les côtés sont entourés de mensonges, c'est vrai, mais
Kime kime neden darılmış anlamam ki
Je ne comprends pas à qui, ni pourquoi il est en colère
Kalabalık daralmış
Est-ce que la foule s'est rétrécie ?
Söz verir bu son diye geçmez öyle ha diye
Il promet que c'est la dernière fois, mais ce n'est pas comme ça, tu sais
Çünkü biz bu derde müptelayız biletimiz de kombine
Parce que nous sommes atteints de ce mal, notre billet est un abonnement
Düşer başım sanma
Ne pense pas que ma tête va tomber
Kül olmak için yanmak
Est-ce qu'il faut brûler pour devenir des cendres ?
Gerekir illa ahmak
Il faut être un idiot
Elimin kiri savaşmak
La saleté de mes mains se bat
Daha da derine dalmam
Je dois plonger encore plus profondément
Yok üstü kalsın almam
Je ne prendrai pas le dessus
Bugünü yaşıyosam eğer
Si je vis aujourd'hui
Dönüpte düne bakmam
Je ne me retourne pas pour regarder hier
Yenildim yine kendime
J'ai encore perdu face à moi-même
Direndim neden diye
Pourquoi j'ai résisté ?
Delirdim değer diye
Je suis devenu fou à cause de la valeur
Sevindim bu gün derdime
Je me suis réjoui de mon malheur aujourd'hui
Yenildim yine kendime
J'ai encore perdu face à moi-même
Direndim neden diye
Pourquoi j'ai résisté ?
Delirdim değer diye
Je suis devenu fou à cause de la valeur
Sevindim bu gün derdime
Je me suis réjoui de mon malheur aujourd'hui





INS feat. Lendua - Yenildim (feat. Lendua) - Single
Album
Yenildim (feat. Lendua) - Single
date of release
29-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.