INSPACE - Натощак - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation INSPACE - Натощак




Натощак
À jeun
Мою жопу тащит волга, серая сибирский волк
Ma fesse est tirée par la Volga, un loup sibérien gris
Мою жопу тащит голод, полумертвая любовь
Ma fesse est tirée par la faim, un amour à moitié mort
На другую не способен, моё сердце скукота
Je ne suis pas capable d'aimer une autre, mon cœur est une ennui
Его сожрала, давясь кровью, сука пару лет назад
Elle l'a dévoré, en avalant du sang, cette salope il y a quelques années
Тебе есть дело что бубнёж заденет эго? Умоляю
Tu t'en fiches que ce baragouin touche ton ego ? Je t'en prie
Мне есть дело до того, что семья не доедает
Je m'en fiche que ma famille n'ait pas assez à manger
Неизвертливый змеёныш потеряет свою шкуру
Ce petit serpent sans malice perdra sa peau
Неизвертливый змеёныш тихо дрочит на цензуру
Ce petit serpent sans malice se masturbe tranquillement sur la censure
Мне тепло заменит на-натощак коньяк, пацан
Le cognac à jeun me réchauffera, mon pote
Сука, хуле лыбишься? Сука, хуле лыбишься?
Salope, pourquoi tu souris ? Salope, pourquoi tu souris ?
Этот путь неверный, но другого я не знал, пацан
Ce chemin est faux, mais je n'en connaissais pas d'autre, mon pote
Сука, хуле лыбишься, сука, хуле лыбишься?
Salope, pourquoi tu souris ? Salope, pourquoi tu souris ?
Твоя подруга - божья матерь лишь перед тобой, пацан
Ta copine est une sainte-mère uniquement pour toi, mon pote
Сука, хуле лыбишься? Сука, хуле лыбишься?
Salope, pourquoi tu souris ? Salope, pourquoi tu souris ?
Корчишься за похвалу и одобрение толпы
Tu te tords pour avoir des louanges et l'approbation de la foule
Ни за какие бабки не хотел бы жить как ты, пацан!
Je ne voudrais pas vivre comme toi pour tout l'or du monde, mon pote !
Я свободу обожаю, люблю воздух жрать под утро
J'adore la liberté, j'aime respirer l'air au petit matin
За мыслительный процесс я готов стрелять ублюдка
Je suis prêt à tirer sur un connard pour une pensée
Не пристёгнут, организм пищит о тормозных колодках
Pas attaché, mon organisme siffle pour les freins
Не мечтали о хоромах, в городских картонках
Nous n'avons pas rêvé de demeures, dans des boîtes en carton de la ville
А в наследство только боль, совесть и зашитый рот
Et en héritage, juste la douleur, la conscience et une bouche cousue
Цепь на шею в сто кило, из пизды и прямо в гроб
Une chaîne autour du cou de cent kilos, de la chatte et directement dans le cercueil
А в наследство только горб, совесть и зашитый рот
Et en héritage, juste une bosse, la conscience et une bouche cousue
Цепь на шею в сто кило, из пизды и прямо в гроб
Une chaîne autour du cou de cent kilos, de la chatte et directement dans le cercueil
Мне тепло заменит на-натощак коньяк, пацан
Le cognac à jeun me réchauffera, mon pote
Сука, хуле лыбишься? Сука, хуле лыбишься?
Salope, pourquoi tu souris ? Salope, pourquoi tu souris ?
Этот путь неверный, но другого я не знал, пацан
Ce chemin est faux, mais je n'en connaissais pas d'autre, mon pote
Сука, хуле лыбишься, сука, хуле лыбишься?
Salope, pourquoi tu souris ? Salope, pourquoi tu souris ?
Твоя подруга - божья матерь лишь перед тобой, пацан
Ta copine est une sainte-mère uniquement pour toi, mon pote
Сука, хуле лыбишься? Сука, хуле лыбишься?
Salope, pourquoi tu souris ? Salope, pourquoi tu souris ?
Корчишься за похвалу и одобрение толпы
Tu te tords pour avoir des louanges et l'approbation de la foule
Ни за какие бабки не хотел бы жить как ты, пацан!
Je ne voudrais pas vivre comme toi pour tout l'or du monde, mon pote !





Writer(s): ивченков александр александрович, цымляков андрей сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.