Lyrics and translation INSTASAMKA - Среда

Среда

И мы не помним, и мы не помним, не помним
Она не боится, она не боится, не боится
Она танцует, она танцует, танцует

Сегодня только среда
А я уже в никуда
И только завтра с утра
Я усну

Да, я знаю места
Где я мегазвезда
И я поеду туда
И проснусь

О боже, помоги мне найти свой напиток
Где мои ключи? Я потеряла мобильник
Толпа танцует, лица размазаны
Кто включил мой любимый трек? Я не заказывала

Я прорываюсь среди сотни людей
На двух моих пальцах уже нету ногтей
Моя сумка лежит там, где играет диджей
И я должна её забрать, там миллионы рублей

Моя подруга говорит грубо
И мы не помним название клуба
Она не боится выглядеть тупо
Она танцует и на ней шуба

Для наших луков нужна цензура
Когда я на сцене — вверх температура
Она не стесняется своей фигуры
И мы кидаем на баре купюры

Сегодня только среда
А я уже в никуда
И только завтра с утра
Я усну

Да, я знаю места
Где я мегазвезда
И я поеду туда
И проснусь

Я усну
И проснусь

Завтра ей вставать на работу
Она ведёт себя так, будто сегодня суббота
Вокруг неё всегда куча народу
Ей по— на чужие доходы

За деньги да — это она
Она тусит тут до утра
Но всё изменилось, теперь она королева
Она сегодня отдыхает так

Я усну

Сегодня только среда
А я уже в никуда
И только завтра с утра
Я усну

Да, я знаю места
Где я мегазвезда
И я поеду туда
И проснусь

И проснусь, и проснусь

Mercredi

Et on ne se souvient pas, et on ne se souvient pas, on ne se souvient pas
Elle n'a pas peur, elle n'a pas peur, elle n'a pas peur
Elle danse, elle danse, elle danse

Aujourd'hui c'est juste mercredi
Et je suis déjà nulle part
Et ce n'est que demain matin
Que je dormirai

Oui, je connais des endroits
Où je suis une méga star
Et j'irai là-bas
Et je me réveillerai

Oh mon Dieu, aide-moi à trouver ma boisson
Où sont mes clés ? J'ai perdu mon téléphone
La foule danse, les visages sont flous
Qui a mis mon morceau préféré ? Je n'ai pas demandé

Je me fraye un chemin à travers des centaines de personnes
Il ne reste plus d'ongles sur mes deux doigts
Mon sac est là où le DJ joue
Et je dois le récupérer, il y a des millions de roubles

Mon amie est grossière
Et on ne se souvient pas du nom du club
Elle n'a pas peur d'avoir l'air stupide
Elle danse et elle porte un manteau de fourrure

Nos looks ont besoin de censure
Quand je suis sur scène, la température monte
Elle n'est pas timide de sa silhouette
Et on jette des billets sur le bar

Aujourd'hui c'est juste mercredi
Et je suis déjà nulle part
Et ce n'est que demain matin
Que je dormirai

Oui, je connais des endroits
Où je suis une méga star
Et j'irai là-bas
Et je me réveillerai

Je dormirai
Et je me réveillerai

Demain, elle doit se lever pour aller travailler
Elle se comporte comme si c'était samedi
Il y a toujours beaucoup de monde autour d'elle
Elle s'en fiche des revenus des autres

Pour l'argent oui, c'est elle
Elle traîne ici jusqu'au matin
Mais tout a changé, maintenant elle est une reine
Elle se repose comme ça aujourd'hui

Je dormirai

Aujourd'hui c'est juste mercredi
Et je suis déjà nulle part
Et ce n'est que demain matin
Que je dormirai

Oui, je connais des endroits
Où je suis une méga star
Et j'irai là-bas
Et je me réveillerai

Et je me réveillerai, et je me réveillerai