INSTASAMKA - Ты и я - translation of the lyrics into German

Ты и я - INSTASAMKAtranslation in German




Ты и я
Du und ich
Я должна сиять уже с утра
Ich muss schon am Morgen strahlen
Я это сегодня, завтра и навсегда
Ich bin heute, morgen und für immer
Я никогда не скажу "привет" первая
Ich werde nie zuerst "Hallo" sagen
Я захожу в клуб, и я самая свежая
Ich betrete den Club und bin die Frischeste
Иди за мной, сегодня музыка движет мной
Folge mir, heute bewegt mich die Musik
Я буду для тебя той самой, главной мечтой
Ich werde für dich dieser Eine sein, dein Haupttraum
Мы, как бриллианты, с тобой будем сиять над Москвой
Wie Diamanten werden wir über Moskau strahlen
Сегодня или никогда, только мы с тобой
Heute oder nie, nur wir beide
Не найти меня среди толпы
Du wirst mich nicht in der Menge finden
Я буду там, где ночь, я буду там, где ты (та-там, где ты)
Ich werde dort sein, wo die Nacht ist, ich werde dort sein, wo du bist (da-dort, wo du bist)
Твои звонки больше мне не нужны
Deine Anrufe brauche ich nicht mehr
Я улетаю, ты бы всё отдал за ночь, где ты и я
Ich fliege davon, du würdest alles für eine Nacht geben, wo du und ich sind
Не найти меня среди толпы
Du wirst mich nicht in der Menge finden
Я буду там, где ночь, я буду там, где ты (та-там, где ты)
Ich werde dort sein, wo die Nacht ist, ich werde dort sein, wo du bist (da-dort, wo du bist)
Твои звонки больше мне не нужны
Deine Anrufe brauche ich nicht mehr
Я улетаю, ты бы всё отдал за ночь, где ты и я (ты-ты и я)
Ich fliege davon, du würdest alles für eine Nacht geben, wo du und ich sind (du-du und ich)
Давай потратим миллион, когда мы будем вдвоём
Lass uns eine Million ausgeben, wenn wir zu zweit sind
Я хочу быть ещё ближе, ближе
Ich möchte noch näher sein, näher
Хочешь меня со всех сторон это для тебя кино
Du willst mich von allen Seiten das ist für dich wie Kino
Мы летаем с тобой выше
Wir fliegen mit dir höher
Подойди, среди толпы
Komm näher, inmitten der Menge
Я не найду такого, как ты
Ich werde niemanden wie dich finden
Твои глаза смотрят в мои
Deine Augen schauen in meine
Но я не вижу из-за темноты
Aber ich sehe nichts wegen der Dunkelheit
Не найти меня среди толпы
Du wirst mich nicht in der Menge finden
Я буду там, где ночь, я буду там, где ты (та-там, где ты)
Ich werde dort sein, wo die Nacht ist, ich werde dort sein, wo du bist (da-dort, wo du bist)
Твои звонки больше мне не нужны
Deine Anrufe brauche ich nicht mehr
Я улетаю, ты бы всё отдал за ночь, где ты и я я)
Ich fliege davon, du würdest alles für eine Nacht geben, wo du und ich sind (und ich)
Не найти меня среди толпы
Du wirst mich nicht in der Menge finden
Я буду там, где ночь, я буду там, где ты (та-там, где ты)
Ich werde dort sein, wo die Nacht ist, ich werde dort sein, wo du bist (da-dort, wo du bist)
Твои звонки больше мне не нужны
Deine Anrufe brauche ich nicht mehr
Я улетаю, ты бы всё отдал за ночь, где ты и я я)
Ich fliege davon, du würdest alles für eine Nacht geben, wo du und ich sind (und ich)





Writer(s): олег еропкин


Attention! Feel free to leave feedback.