Need You Tonight - Mash Up - INXS , Gwen Stefani translation in German
Come
over
here
Komm
her
zu
mir
All
you've
got
is
this
moment
Alles
was
du
hast
ist
dieser
Moment
Twenty
first
century's
yesterday
Das
21.
Jahrhundert
ist
schon
gestern
You
can
care
all
you
want
Du
kannst
dich
kümmern,
soviel
du
willst
Everybody
does
yea
that's
okay
yea
Jeder
tut
das,
ja,
das
ist
okay,
ja
So
slide
over
here
Also
rück
näher
her
And
give
me
a
moment
Und
gib
mir
einen
Moment
Your
moves
are
so
raw
Deine
Bewegungen
sind
so
ungeschliffen
I've
got
to
let
you
know
Ich
muss
es
dir
sagen
I've
got
to
let
you
know
Ich
muss
es
dir
sagen
You're
one
of
my
kind
Du
bist
von
meiner
Sorte
I
need
you
tonight
Ich
brauch
dich
heute
Nacht
'Cause
I'm
not
sleepin'
Weil
ich
nicht
schlafen
kann
There's
somethin'
about
you
girl
Da
ist
etwas
an
dir,
Mädchen
That
makes
me
sweat
Das
mich
schwitzen
lässt
How
do
you
feel?
Wie
fühlst
du
dich?
(I'm
lonely)
(Ich
bin
einsam)
What
do
you
think?
Was
denkst
du?
(Can't
take
it
all)
(Kann
es
nicht
alles
ertragen)
Whatcha
gonna
do?
Was
wirst
du
tun?
(Gonna
live
my
life)
(Werde
mein
Leben
leben)
So
slide
over
here
Also
rück
näher
her
And
give
me
a
moment
Und
gib
mir
einen
Moment
Your
moves
are
so
raw
Deine
Bewegungen
sind
so
ungeschliffen
I've
got
to
let
you
know
Ich
muss
es
dir
sagen
I've
got
to
let
you
know
Ich
muss
es
dir
sagen
You're
one
of
my
kind
Du
bist
von
meiner
Sorte
Oh
Oh
I
need
you
tonight
Ich
brauch
dich
heute
Nacht
'Cause
I'm
not
sleepin'
Weil
ich
nicht
schlafen
kann
There's
somethin'
about
you
girl
Da
ist
etwas
an
dir,
Mädchen
That
makes
me
sweat
Das
mich
schwitzen
lässt
So
how
do
you
feel?
Wie
fühlst
du
dich?
(I'm
lonely)
(Ich
bin
einsam)
What
do
you
think?
Was
denkst
du?
(Can't
take
it
all)
(Kann
es
nicht
alles
ertragen)
Whatcha
gonna
do?
Was
wirst
du
tun?
(Gonna
live
my
life)
(Werde
mein
Leben
leben)
How
do
you
feel?
Wie
fühlst
du
dich?
(I'm
lonely)
(Ich
bin
einsam)
What
do
you
think?
Was
denkst
du?
(Can't
take
it
all)
(Kann
es
nicht
alles
ertragen)
Whatcha
gonna
do?
Was
wirst
du
tun?
(Gonna
live
my
life)
(Werde
mein
Leben
leben)
So
slide
over
here
Also
rück
näher
her
And
give
me
a
moment
Und
gib
mir
einen
Moment
Your
moves
are
so
raw
Deine
Bewegungen
sind
so
ungeschliffen
I've
got
to
let
you
know
Ich
muss
es
dir
sagen
I've
got
to
let
you
know
Ich
muss
es
dir
sagen
So
slide
over
here
Also
rück
näher
her
And
give
me
a
moment
Und
gib
mir
einen
Moment
I've
got
to
let
you
know
Ich
muss
es
dir
sagen
I've
got
to
let
you
know
Ich
muss
es
dir
sagen
You're
one
of
my
kind
Du
bist
von
meiner
Sorte
Rate the translation
1
Good Times
2 Baby Don't Cry
3 Please (You Got That...)
4 Heaven Sent
5 New Sensation - Live At The Edinburgh Playhouse
6 What You Need - Live From Edinburgh Playhouse
7 Mystify - Live From Edinburgh Playhouse
8 Disappear - Live at Brixton 1994
9 Shining Star
10 The Stairs
11 The Loved One
12 Listen Like Thieves
13 Shine Like It Does
14 Calling All Nations
15 Stay Young
16 Bitter Tears
17 Taste It - 7" Version
18 The Gift
19 Beautiful Girl
20 Elegantly Wasted
21 Just Keep Walking
22 Need You Tonight - Mash Up
23 This Time - 2011 Re-mastered version
2 Baby Don't Cry
3 Please (You Got That...)
4 Heaven Sent
5 New Sensation - Live At The Edinburgh Playhouse
6 What You Need - Live From Edinburgh Playhouse
7 Mystify - Live From Edinburgh Playhouse
8 Disappear - Live at Brixton 1994
9 Shining Star
10 The Stairs
11 The Loved One
12 Listen Like Thieves
13 Shine Like It Does
14 Calling All Nations
15 Stay Young
16 Bitter Tears
17 Taste It - 7" Version
18 The Gift
19 Beautiful Girl
20 Elegantly Wasted
21 Just Keep Walking
22 Need You Tonight - Mash Up
23 This Time - 2011 Re-mastered version
Attention! Feel free to leave feedback.