INXS - Guns In the Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation INXS - Guns In the Sky




See the sound
Видишь звук?
It crashes in
Он врывается
All around
Со всех сторон
It gets in
Он проникает
Now take your hands
Теперь возьми
And raise them up
И подними вверх руки
Into to the air
В воздух
That's all around ya
Что окружает тебя
Now bring them down
А теперь опусти их
Like a clock at two
Словно стрелка часов в 2
Shake your head
Потряси головой
You know what to do
Ты знаешь, что делать
They want to put
Люди хотят направить
Guns in the sky
Оружие в небо
Someone out there
Кому-то из нас
Ain't gonna like it
Это придётся не по нраву
But it could be good
Но всё могло бы быть хорошо
Make us love each other
Сделайте так, чтобы мы любили друг друга
Have to realize
Приходится осознавать
I own the future
Что будущее за мной
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо
Child grows up to see
Ребёнок вырастает и видит:
Guns in the sky
Оружие в небо
Used to be on TV
Когда-то показывали по телевизору
Wanna change
Хочу переключиться
Forgot the joke
Забыл шутку
It's great to see you
Рад был увидеться
I'm running late
Я опаздываю
Da da da
Да-да-да
Lend me a ten
Одолжи мне десятчик
Da da da
Да-да-да
I love your big house
Мне нравится твой большой дом
Da da da
Да-да-да
Could you spare a dime
У тебя не найдётся десять центов?
Well I'm sick of it
Что ж, с меня этого хватит
It's a load of shit
Это куча дерьма
We could stop the world
Мы могли бы остановить мир
And let off all the fools
Отпустить всех дураков
And let them go live
И пусть они живут
With their guns in the sky
С оружием, направленным в небо
(Guitar Solo)
(Соло на гитаре)
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо
Guns in the sky
Оружие в небо





Writer(s): Michael Hutchence


Attention! Feel free to leave feedback.