INXS - On My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation INXS - On My Way




Shake, make it forever
Встряхнись, сделай это навсегда.
A curlin′ from your lips
Свернувшись с твоих губ.
Faith, and it's not over
Вера, и это еще не конец.
Bring on the famous word
Принеси знаменитое слово.
Love, don′t abuse it
Любовь, не злоупотребляй ею.
And never be sad again
И никогда больше не грусти.
I'm on my way
Я уже в пути.
I'm on my way
Я уже в пути.
Blood′s, gettin′ hotter
Кровь становится жарче.
Thinkin' about your hips
Думаешь о своих бедрах?
I feel, all the hunger
Я чувствую весь голод.
The minute you turn away
В ту минуту, когда ты отвернешься.
(Think)
(Подумай!)
Yea I think, it′s gettin' better
Да, я думаю, становится лучше.
But I can′t wait another day
Но я не могу дождаться следующего дня.
(Yea)
(Да)
I'm on my way
Я уже в пути.
(Oh ya)
(О, да!)
I′m on my way
Я уже в пути.
Make, all your wishes
Загадай все свои желания.
No sooner said than done
Не раньше, чем сказано, чем сделано.
Here I come, like I told you
Вот и я, как я говорил тебе
Whether by land or sea
: по суше или по морю.
She said, "This is the real thing
Она сказала: "Это настоящая вещь.
'Cause you're never gonna find the door", yeh
Потому что ты никогда не найдешь дверь", да.
I′m on my way
Я уже в пути.
I′m on my way
Я уже в пути.
I'm on my way
Я уже в пути.
I′m on my way
Я уже в пути.
(Back home)
(Назад домой)
I'm on my way
Я уже в пути.
I′m on my way
Я уже в пути.
I'm on my way
Я уже в пути.
I′m on my way
Я уже в пути.
Love, I don't use it
Любовь, я не использую ее.
And never be sad again
И никогда больше не грусти.
Hey
Эй!
I'm on my
Я на своем.
I′m on my
Я на своем.
I′m on my way
Я уже в пути.
Hey
Эй!
I'm on my
Я на своем.
I′m on my
Я на своем.
I'm on my way
Я уже в пути.





Writer(s): FARRISS, HUTCHENCE


Attention! Feel free to leave feedback.