INXS - On A Bus - translation of the lyrics into French
INXS On A Bus

INXS - On A Bus

Lyrics and translation INXS - On A Bus




On A Bus
Dans Un Bus
Liquor market
Magasin d'alcool
Lots of flats
Plein d'appartements
Another 24-hour chemist
Encore une pharmacie ouverte 24h/24
Self-serve gas
Station-service automatique
I said, "All these things
Je me dis, "Toutes ces choses
They serve me well"
Me rendent bien service, ma belle"
I said, "All these things
Je me dis, "Toutes ces choses
They serve me well"
Me rendent bien service, ma belle"
It's hypnotising
C'est hypnotisant
It sends me to sleep
Ça m'endort
No one talks to anyone else
Personne ne se parle
It's frightening
C'est effrayant
Everybody's minds are blank, oh-oh
Les esprits de tous sont vides, oh-oh
Hypnotising
Hypnotisant
I'm always using you
Je te prends toujours
When I'm out of cash
Quand je suis à court d'argent
I stare through this window
Je regarde par la fenêtre
In a bus moving fast
D'un bus qui roule vite
I said, "All these things
Je me dis, "Toutes ces choses
They serve me well, yeah"
Me rendent bien service, ouais, ma belle"
I said, "All these things
Je me dis, "Toutes ces choses
They serve me well, yeah"
Me rendent bien service, ouais, ma belle"
It's hypnotising
C'est hypnotisant
It sends me to sleep
Ça m'endort
No one talks to anyone else
Personne ne se parle
It's frightening
C'est effrayant
Everybody's minds are blank, oh-oh
Les esprits de tous sont vides, oh-oh
Hypnotising
Hypnotisant
It's hypnotising
C'est hypnotisant
It sends me to sleep
Ça m'endort
No one talks to anyone else
Personne ne se parle
It's frightening
C'est effrayant
Everybody's minds are blank, oh-oh
Les esprits de tous sont vides, oh-oh
Hypnotising
Hypnotisant
Liquor market
Magasin d'alcool
Lots of flats
Plein d'appartements
Another 24-hour chemist
Encore une pharmacie ouverte 24h/24
Self-serve gas
Station-service automatique
I said, "All these things
Je me dis, "Toutes ces choses
They serve me well"
Me rendent bien service, ma belle"
I said, "All these things
Je me dis, "Toutes ces choses
They serve me well, yeah"
Me rendent bien service, ouais, ma belle"
It's hypnotising
C'est hypnotisant
It sends me to sleep
Ça m'endort
No one talks to anyone else
Personne ne se parle
It's frightening
C'est effrayant
Everybody's minds are blank, oh-oh
Les esprits de tous sont vides, oh-oh
Hypnotising
Hypnotisant
Oh, na-na-na-na, yeah
Oh, na-na-na-na, ouais




Writer(s): Jonathan James Farriss, Michael Kelland Hutchence, Timothy William Farriss, Garry William Beers, Kirk Pengilly, Andrew Charles Farriss
INXS - INXS
Album
INXS
date of release
15-11-1987

1 Roller Skating
2 Just Keep Walking
3 On A Bus
4 Doctor
5 Jumping
6 In Vain
7 Body Language
8 Newsreel Babies
9 Wishy Washy
Attention! Feel free to leave feedback.