INXS - Soul Mistake - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation INXS - Soul Mistake




Promises are carved out of lust
Обещания вырезаны из похоти.
With a fire in the heart
С огнем в сердце.
That burns with no regret
Это горит без сожаления.
I vow to play the part
Я клянусь играть свою роль.
In this a meeting of the soul
В этом встреча души.
My feelings are unknown
Мои чувства неизвестны.
I learn with no regret
Я учусь без сожаления.
I'm getting what I get
Я получаю то, что получаю.
Feel some pain
Почувствуй боль
Though I'm miles away
Хотя я за много миль отсюда.
And ring to let you know
И позвоню, чтобы сообщить тебе.
Are you seeing someone
Ты с кем то встречаешься
I'd better let you go
Я лучше отпущу тебя.
She said this was a lesson in love
Она сказала, что это урок любви.
She said this was a love to end all loves
Она сказала, что это любовь, которая положит конец всем влюбленным.
This soul never listens to me
Эта душа никогда не слушает меня.
This soul has a lot to learn
Этой душе есть чему поучиться.
Honesty eludes one and all
Честность ускользает от всех и каждого.
Like a gypsy's search for gold
Как цыган ищет золото.
He's dreaming all the time
Он все время видит сны.
But the gold is hard to find
Но золото трудно найти.
Promises are carved out of lust
Обещания вырезаны из похоти.
With a fire in the heart
С огнем в сердце.
That burns with no regret
Это горит без сожаления.
I'm getting what I get
Я получаю то, что получаю.
She said this was a lesson in love
Она сказала, что это урок любви.
She said this was a love to end all loves
Она сказала, что это любовь, которая положит конец всем влюбленным.
This soul never listens to me
Эта душа никогда не слушает меня.
This soul has a lot to learn
Этой душе есть чему поучиться.
Having the dreams
Видеть сны
Of some gypsy
О какой-то цыганке





Writer(s): Michael Hutchence, Andrew Farris


Attention! Feel free to leave feedback.