Lyrics and translation IOSYS - ウサテイ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oi,
kaeizuka
taisen
shinee?
kaeizuka
Eh,
tu
veux
faire
un
combat
de
poulet
? un
combat
de
poulet
Oo,
ii
yo.
ore,
ore
sugee
tsuee
kedo
Oh,
d'accord.
Moi,
moi
je
suis
vraiment
fort,
mais
Ittoku
kedo.
ore
sugee
tsuee
yo
J'en
fais
un
peu
trop.
Mais
je
suis
vraiment
fort
Datte,
ore
no
shiriai
ni
ano
Parce
que,
tu
sais,
je
connais
ce
Nihon
de
gobanme
tsuee
senpai
iru
mon.
senpai!
Ce
mec
super
fort,
il
est
classé
cinquième
au
Japon,
mon
mentor
! Mon
mentor
!
Kaeizuka!
gobanme
ni
tsuyoi
senpai
iru!
Combat
de
poulet
! Il
y
a
un
mentor
super
fort
classé
cinquième
!
Ii
yo
yaruka.
nani,
nani
kakeru?
D'accord,
on
y
va.
Quoi,
on
parie
quoi
?
Kane!?
o...
un...
De
l'argent
? Euh...
oui...
A,
ii?
ii
yo.
meshi.
ii
yo!
meshi!
Ah,
c'est
bon
? C'est
bon,
on
mange.
C'est
bon
! On
mange
!
Oo.
jaa
raamen-dai
de.
komagire
chooshuu,
moshimoshi
Oh.
Alors,
on
va
au
restaurant
de
nouilles.
Du
bouillon
de
porc
avec
des
morceaux
de
viande,
s'il
vous
plaît
Moshi
moshi
daa!
moshi
moshi
daa!!
Allo
! Allo
!
Fu,
fufufu
ore
jichou
fufu,
ore
jichou
shiro
fufufu
Foufou,
foufou,
je
me
sens
bien,
foufou,
je
me
sens
bien
A,
ii?
a,
jaa
ore
tewi
tsukau
wa.
tewi.
ou
Ah,
c'est
bon
? Ah,
alors
je
vais
utiliser
mon
poing.
Mon
poing.
Allez
Omae
tewi
tsukau
na
yo.
ore
tewi
tsukau
n
da
yo
N'utilise
pas
ton
poing.
C'est
moi
qui
vais
utiliser
mon
poing.
Da,
cho,
omae
tewi
tsukau
na
tte
Non,
ne,
n'utilise
pas
ton
poing
Omae
chiruno
tsukatto
ke
yo!
omae
chiruno
suki
daro!
Utilise
plutôt
ton
pied,
tu
aimes
ça
! Tu
aimes
ça
!
Dakara
tewi
tsukau
natte!
oi!
oi!!
tewi!!
Donc,
utilise
ton
poing
! Allez
! Allez
! Poing
!
Ttewi
tsukau
na
tteeee!!!!
J'te
dis
d'utiliser
pas
ton
poing
!!!!!!!
Dyukushi!
dyukushidyukushi!
Boum
! Boumboumboum
!
Oi
ikinari
chaaji
shotto
yamero
yo
Eh,
arrête
avec
ce
tir
chargé,
tout
d'un
coup
!
Dyukushi!
fuhaha
dyukushi!
ofuu
are?
Boum
! Hahaha
! Boum
! C'est
quoi
ça
?
Are?
na...
o
oi,
are?
C'est
quoi
? ...
Euh...
Oh,
c'est
quoi
ça
?
Na,
kontorooraa
kiitenee?
oma
kiiteru
Quoi,
la
manette
ne
répond
pas
? Elle
répond
Ore
tabun
kore
hora
Je
pense
que
c'est
ça,
regarde
Mata
atatta
mon
hora,
kontorooraa
atatta
mon
hora
Elle
a
encore
buggé,
la
manette,
elle
a
buggé
Datte
hora
hora,
hora,
ii?
Parce
que
regarde,
regarde,
regarde,
c'est
bon
?
Oshite
mi?
chanto
Appuie
dessus
? Elle
répond
correctement
Kiitenaissho?
honto
honto
honto
datte
Elle
répond,
vraiment,
vraiment,
vraiment,
je
te
le
dis
Hora
mata
atatta
kontorooraa
no
sei
da
tte
Regarde,
c'est
encore
la
faute
de
la
manette
qui
a
buggé
Honto...
mou
ii
yo...
Vraiment...
j'en
ai
assez...
Kaere
yo!
omae
yoo!
Casse-toi
! Toi,
va-t'en
!
Sawanna,
sawanna
yo!
sawanna!
kaere
tte!
Fous
le
camp,
fous
le
camp
! Fous
le
camp
! Va-t'en
!
Ussee!
ussee!
baaka!
C'est
pénible
! C'est
pénible
! Idiot
!
Usagi
usagi
usagi
usagi
usagi
usa
usa
usagi
usa
usa
usagi
usagi
Lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
Usagi
usagi
usagi
usagi
usagi
usa
usa
usagi
itazura
usagi
dare?
Lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
lapin
Itazura
usagi
warunori
usagi
haraguro
usagi
shiawase
usagi
da
Lapin
farceur
lapin
maladroit
lapin
au
ventre
noir
lapin
heureux
See
no
tewi
tewi
tewi
tewi
tewi
Trois
poing
poing
poing
poing
poing
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Iosys, Zun
Album
東方萃翠酒酔
date of release
17-08-2007
Attention! Feel free to leave feedback.