Lyrics and translation IOSYS - チャンティック三妖精のイタズラ大戦争

チャンティック三妖精のイタズラ大戦争

（ヤーッ）戦争開始だ 攻撃オペレーション（ラマラマラマラマ）
（ヤーッ）人間社会に 突撃フォーメーション（スラマッ・パギ！ウェィ！）
（ティン・ティン・ティン・ドンドン）
（ティンティンティンティンティン）（ラマラマラマラマ）
（ティン・ティン・ティン・ドンドン）
（ティンティンティンティンティン）（スラマッ・パギ！ウェィ！）
（ヤーッ）幼いカラダで 悩殺センセーション（ラマラマラマラマ）
（ヤーッ）主役の立場を 奪えジェネレーション（スラマッ・パギ！ウェィ！）
ムダムダチャンティック アナ！アナ！
プルット ピングル アナ！アナ！
丸見え チャンティック プルンプアン！
博麗の ワキミコヒヨコオチャノコ（ウンパッ！ウンパッ！）
むしれ 毛穴の奥まで根こそぎ（ウンパッ！ウンパッ！）
霧雨の キノコタケノコツチノコ（ウンパッ！ウンパッ！）
（Are you ready?）ほじれ 地獄の底まで（4, 3, 2, 1...）（somebody...）
（チャンティック・アディアディー！）
三人あわせて 文殊の知恵袋（ラマ！ラマ！）
勝てば官軍 負ければ賊軍 泣き所（スラマッ・パギ！ウェィ！）
武力三倍炸裂 フェアリーオーバードライブ合体
いのち燃やして イタズラ三妖精（ウ～ッ、ウンパッ！）

Les trois fées malicieux de Chantic's : La grande guerre des farces

（Yah!）La guerre a commencé, opération d'attaque （La-ma-la-ma-la-ma）
（Yah!）Attaque en formation sur la société humaine （Slama'p'agi! Wey!）
（Ting-ting-ting-dong-dong）
（Ting-ting-ting-ting-ting） （La-ma-la-ma-la-ma）
（Ting-ting-ting-dong-dong）
（Ting-ting-ting-ting-ting） （Slama'p'agi! Wey!）
（Yah!）Avec nos petits corps, nous provoquerons une sensation fatale （La-ma-la-ma-la-ma）
（Yah!）Nous prendrons la place des protagonistes, génération après génération （Slama'p'agi! Wey!）
Muda-muda-chantic Ana! Ana!
P'lout-p'ing'l Ana! Ana!
Tout à l'air, Chantic P'lounp'an!
Wakimiko-hiyokoocha-noko de Hakurei (Unpa'! Unpa'!)
Des pores jusqu'aux profondeurs de l'enfer (Unpa'! Unpa'!)
K'inoko-take-noko-tsuchino-ko de Kiri-ame (Unpa'! Unpa'!)
（Are you ready?）Caresse jusqu'aux profondeurs de l'enfer (4, 3, 2, 1...) （Somebody...）
（Chantic Adiya-di!）
Ensemble, nous sommes la sagesse de Manjusri (Rama! Rama!)
Vaincre est la victoire, perdre est la défaite, le point faible (Slama'p'agi! Wey!)
Puissance triple explosant, fusion de Fairy Overdrive
Brûler sa vie, les trois fées farceurs (Ou! Unpa'!)