Iova - What's the Point - translation of the lyrics into Russian

What's the Point - Iovatranslation in Russian




What's the Point
В чём смысл?
I should be hurting now
Мне должно быть больно сейчас,
But all your talk just gets me numb
Но все твои слова меня просто онемели.
It's a new you every day
Каждый день ты новый,
But every day's the same
Но каждый день один и тот же.
And I feel dumb just for listening
И я чувствую себя глупо, просто слушая тебя.
Why do I stick around
Почему я всё ещё здесь?
I'd leave now but I can't get up
Я бы ушла сейчас, но не могу встать.
It's like being tired's trending
Как будто быть усталой это тренд,
So we all do it
Поэтому мы все это делаем.
And the loop goes on
И этот круг продолжается.
I'm in hospital on life support
Я в больнице на аппарате жизнеобеспечения,
Visit hours way over
Время посещений давно закончилось,
Getting way past 3 AM
Уже далеко за 3 утра,
But You're not finished talking yet
Но ты ещё не закончил говорить.
The TVs playing reruns
По телевизору показывают повторы,
Don't know who even watches those
Не знаю, кто вообще их смотрит.
This time I guess it's me, but I don't watch TV
На этот раз, похоже, это я, но я не смотрю телевизор.
So what to do, what to do, what to do
Так что же делать, что же делать, что же делать?
I won't do nothing
Я ничего не буду делать.
What's the point, what's the point
В чём смысл, в чём смысл?
I can't feel nothing
Я ничего не чувствую.
What's the point, what's the point
В чём смысл, в чём смысл?
Whenever I do something all you do is disappoint
Всякий раз, когда я что-то делаю, ты только разочаровываешь.
I won't do nothing
Я ничего не буду делать.
What's the point
В чём смысл?
I turned my life around
Я изменила свою жизнь,
Left all that drama way behind
Оставила всю эту драму позади.
It's a new day every day
Каждый день новый день,
And every day you text
И каждый день ты пишешь,
But you've been on mute for weeks now
Но ты в беззвучном режиме уже несколько недель.
Sometimes I dream of you
Иногда мне снишься ты,
And it's a nightmare every time
И каждый раз это кошмар.
It's like I just miss the pain
Как будто мне просто не хватает боли,
And so I think of you
И поэтому я думаю о тебе,
Just to know how good
Просто чтобы знать, насколько
I really am
Мне на самом деле хорошо.
I'm in hospital on life support
Я в больнице на аппарате жизнеобеспечения,
Visit hours way over
Время посещений давно закончилось,
Getting way past 3 AM
Уже далеко за 3 утра,
But You're not finished talking yet
Но ты ещё не закончил говорить.
The TVs playing reruns
По телевизору показывают повторы,
Don't know who even watches those
Не знаю, кто вообще их смотрит.
This time I guess it's me, but I don't watch TV
На этот раз, похоже, это я, но я не смотрю телевизор.
So what to do, what to do, what to do
Так что же делать, что же делать, что же делать?
I won't do nothing
Я ничего не буду делать.
What's the point, what's the point
В чём смысл, в чём смысл?
I can't feel nothing
Я ничего не чувствую.
What's the point, what's the point
В чём смысл, в чём смысл?
Whenever I do something all you do is disappoint
Всякий раз, когда я что-то делаю, ты только разочаровываешь.
I won't do nothing
Я ничего не буду делать.
What's the point
В чём смысл?





Writer(s): Vladimir Popescu, Florian Boka, Miruna Iova

Iova - What's the Point
Album
What's the Point
date of release
23-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.