IOWA - Знаки - translation of the lyrics into German

Знаки - IOWAtranslation in German




Знаки
Zeichen
Нет от всего средства
Kein Mittel gegen alles
Травмы, конечно, идут из детства
Traumata kommen natürlich aus der Kindheit
Ну, какой ты помятый
Mann, wie angeschlagen du bist
Пьёшь коктейль: лёд, стресс мятный
Du trinkst einen Cocktail: Eis, minziger Stress
Я не буду больше злиться
Ich werde nicht mehr wütend sein
Не называй меня львицей
Nenn mich nicht Löwin
Что-то рвётся между нами
Etwas zerreißt zwischen uns
Мы все обросли ярлыками
Wir sind alle voller Etiketten
Зачем
Wozu
Всё время мы ищем знаки
Ständig suchen wir Zeichen
Мы умные дураки
Wir sind kluge Dummköpfe
Накапливая накипь
Sammeln den Bodensatz an
Несказанных слов любви
Unausgesprochener Worte der Liebe
Всё время мы ищем знаки
Ständig suchen wir Zeichen
Мы умные дураки
Wir sind kluge Dummköpfe
Накапливая накипь
Sammeln den Bodensatz an
Несказанных слов любви
Unausgesprochener Worte der Liebe
В космос летели искры
Funken flogen ins All
Но кто-то вычеркнул нас из списка
Aber jemand hat uns von der Liste gestrichen
И ночью в мотеле пьяном
Und nachts in einem betrunkenen Motel
Я жду одна капитана
Warte ich allein auf den Kapitän
Нам некуда торопиться
Wir haben es nicht eilig
Нас развернули на самой границе
Man hat uns direkt an der Grenze umgedreht
Что-то тлеет между нами
Etwas glüht zwischen uns
Удержи меня словами (но, но)
Halte mich mit Worten fest (aber, aber)
Всё время мы ищем знаки
Ständig suchen wir Zeichen
Мы умные дураки
Wir sind kluge Dummköpfe
Накапливая накипь
Sammeln den Bodensatz an
Несказанных слов любви
Unausgesprochener Worte der Liebe
Всё время мы ищем знаки
Ständig suchen wir Zeichen
Мы умные дураки
Wir sind kluge Dummköpfe
Накапливая накипь
Sammeln den Bodensatz an
Несказанных слов любви
Unausgesprochener Worte der Liebe
С полной головой
Mit vollem Kopf
Нелегко идти
Ist es nicht leicht zu gehen
Знаки, знаки, знаки
Zeichen, Zeichen, Zeichen
Могут увести
Können in die Irre führen
Алый лабиринт
Scharlachrotes Labyrinth
Трещина в груди
Ein Riss in der Brust
Знаки, знаки, знаки
Zeichen, Zeichen, Zeichen
Выход не найти
Den Ausgang nicht finden
Трещина в груди
Ein Riss in der Brust
Алый лабиринт
Scharlachrotes Labyrinth
Выход не найти
Den Ausgang nicht finden
Знаки, знаки, знаки
Zeichen, Zeichen, Zeichen
Выход не найти
Den Ausgang nicht finden
Трещина в груди
Ein Riss in der Brust
Знаки, знаки, знаки
Zeichen, Zeichen, Zeichen
Алый лабиринт
Scharlachrotes Labyrinth
Всё время мы ищем знаки
Ständig suchen wir Zeichen
Мы умные дураки
Wir sind kluge Dummköpfe
Накапливая накипь
Sammeln den Bodensatz an
Несказанных слов любви
Unausgesprochener Worte der Liebe
Всё время мы ищем знаки
Ständig suchen wir Zeichen
Мы умные дураки
Wir sind kluge Dummköpfe
Накапливая накипь
Sammeln den Bodensatz an
Несказанных слов любви
Unausgesprochener Worte der Liebe
Всё время мы ищем знаки
Ständig suchen wir Zeichen





Writer(s): иванчикова е., терещенко л.


Attention! Feel free to leave feedback.