Lyrics and translation IQ - Constellations

Constellations

Is this the way that we begin?
Made our connections when the stars rolled in
Do you recall those constellations
Or did your lose them when tomorrow came?
Gone past remembering your all time low
Can't you keep it all?

I see surrender in your eyes
We miss the deadline and I don't know why
How many others did you bring down?
All unfamiliar till you showed them how
Can't think of everything every time

Trouble will find me now if I don't make a move
I thought that there was nothing left to prove
We said it all, don't say it anymore
Nothing anymore

Since time's not on your side or mine
If I meet you halfway do we land so blind?
Can't change the contours from within me
Got disconnected from the shape I'm in
Gone past remembering, it's over now

Certain to catch your eye, sure to change your mind
More alive than some strung out on the line
I'm held spellbound till now I'm carried away

After the calls fell through, all of the guns fell too
Where in the world would they begin their march?
You better than anyone would know
Where in the world they hide, wouldn't we hide there too?
Man of the moment played a lonely hand
Then suddenly everything became part of another plan
When memory failed, vile bodies were all we had
Some covered their own, laid under a layer of ash
Long said over lines, stones keeping forgotten time
When memory failed

Man of the moment, your time has gone
More unknown than unknown and holding on
Love song vagabonds, bags of bones
Skins tones in monochrome, carbon codes

All best intentions intensified
More known than unknown and open wide
Love song got it wrong every night
Outside, dead inside, out of sight

Constellations

Est-ce ainsi que nous commençons ?
Nous avons établi nos liens lorsque les étoiles ont fait leur apparition
Te souviens-tu de ces constellations ?
Ou les as-tu oubliées lorsque le lendemain est arrivé ?
Parti, au-delà du souvenir, de ton plus bas niveau
Ne peux-tu pas tout garder ?

Je vois la reddition dans tes yeux
Nous avons raté le délai et je ne sais pas pourquoi
Combien d'autres as-tu fait tomber ?
Tous inconnus jusqu'à ce que tu leur montres
Impossible de penser à tout à chaque fois

Les ennuis me trouveront maintenant si je ne bouge pas
Je pensais qu'il n'y avait plus rien à prouver
Nous avons tout dit, ne le répète plus
Rien de plus

Puisque le temps n'est pas de notre côté
Si je te rencontre à mi-chemin, atterrissons-nous aveugles ?
Je ne peux pas changer les contours de mon intérieur
Je me suis déconnecté de la forme que je suis
Parti, au-delà du souvenir, c'est fini maintenant

Certain de capter ton regard, certain de changer d'avis
Plus vivant que ceux qui sont accrochés à la ligne
Je suis tenu sous le charme jusqu'à ce que je sois emporté

Après que les appels ont échoué, tous les canons sont tombés aussi
Où dans le monde commenceraient-ils leur marche ?
Tu le saurais mieux que quiconque
Où dans le monde ils se cachent, ne nous cacherions-nous pas là aussi ?
L'homme du moment a joué une main solitaire
Puis soudainement, tout a fait partie d'un autre plan
Lorsque la mémoire a failli, les corps vils étaient tout ce que nous avions
Certains ont couvert les leurs, couchés sous une couche de cendres
Des lignes répétées depuis longtemps, des pierres conservant le temps oublié
Lorsque la mémoire a failli

Homme du moment, ton temps est passé
Plus inconnu que l'inconnu et s'accrochant
Vagabonds de la chanson d'amour, sacs d'os
Tons de peau en monochrome, codes carbone

Toutes les meilleures intentions intensifiées
Plus connu que l'inconnu et grand ouvert
La chanson d'amour a tout faux chaque nuit
Dehors, mort à l'intérieur, hors de vue