Lyrics and translation IQ - Outer Limits

Outer Limits

Break out the waters, waiting for anything to come,
Hold on forever, Hell below and Heaven dead ahead,
Don't ever change your way.
Burn down the prison, stay in the balance of the wire,
Hold on forever, only you can turn that lethal level,
I'll keep you safer than sound.
Even the rain won't fall in a straight line:
Take it from me, you'll find that the pulses shine.
I take the strain, let go the millions of us,
The whole divide, it wasn't easy, I want to stay.
"You're not alone, so don't look back,
You better see it's getting black,
You're not alone, surrender now,
You're going to fall in line, you better learn this time":
I'm trying to get there, I'm falling from nowhere.

Limites Extérieures

Fais sortir les eaux, attends que quelque chose arrive,
Tiens bon pour toujours, l'enfer en dessous et le paradis juste devant,
Ne change jamais ta façon de faire.
Brûle la prison, reste en équilibre sur le fil,
Tiens bon pour toujours, toi seule peux tourner ce niveau mortel,
Je te protégerai mieux que personne.
Même la pluie ne tombera pas en ligne droite :
Crois-moi, tu découvriras que les pulsations brillent.
Je prends la tension, lâche prise sur des millions d'entre nous,
Toute la division, ce n'était pas facile, je veux rester.
"Tu n'es pas seule, alors ne regarde pas en arrière,
Il vaut mieux que tu vois que ça devient noir,
Tu n'es pas seule, abandonne-toi maintenant,
Tu vas te ranger, il faut que tu apprennes cette fois-ci" :
J'essaie d'y arriver, je tombe de nulle part.