Lyrics and translation IQ - The Last Human Gateway (Middle Section)

The Last Human Gateway (Middle Section)

As the mirror to the sun
The colour of the evening, never let go
Hold my stomach, keep it tight
They're pulling out the breathing, let it go;
If you ever change your mind
Don't be caught alone, no, it's only me
With all the hopes and fears combined
It's hard to care for living anymore
I wouldn't let you down again

Inspired by hunger, fired by lust
I sold the children's faces, painted gold
Something moving taking hold
Is gathering but never growing old
I did everything I could just to say
Believe me, you're not alone
But with the winter in my bones
Oh, what else can I do now?
It's only me
I wouldn't let you down again

Последний человеческий портал (Средняя часть)

Как зеркало для солнца,
Цвет вечера, никогда не отпускай.
Держу живот, напрягаю мышцы,
Они вытягивают дыхание, отпускаю его.
Если ты когда-нибудь передумаешь,
Не оставайся одна, нет, это только я.
Со всеми надеждами и страхами вместе взятыми
Трудно заботиться о жизни больше.
Я бы тебя больше не подвел.

Вдохновленный голодом, разжигаемый страстью,
Я продал детские лица, раскрашенные золотом.
Что-то движется, захватывает,
Собирается, но никогда не стареет.
Я сделал все, что мог, чтобы просто сказать:
Поверь мне, ты не одна.
Но с зимой в моих костях,
О, что еще я могу сделать сейчас?
Это только я.
Я бы тебя больше не подвел.