Lyrics and translation IRBIS 37 feat. dNoise & Logos.Lux - Ti accompagno in zona
Ti accompagno in zona
Je t'accompagne dans le quartier
Quello
che
non
vuoi
sentirti
dire
Ce
que
tu
ne
veux
pas
entendre
Dico
solo
quello
che
non
vuoi
sentirti
dire
Je
ne
dis
que
ce
que
tu
ne
veux
pas
entendre
Oggi,
come
ieri
sei
sola
(Quello
che
non
vuoi
sentirti
dire)
Aujourd'hui,
comme
hier,
tu
es
seule
(Ce
que
tu
ne
veux
pas
entendre)
(Dico
solo
quello
che
non
vuoi
sentirti
dire)
E
nessuno
ti
dirà
(Je
ne
dis
que
ce
que
tu
ne
veux
pas
entendre)
Et
personne
ne
te
le
dira
Quello
che
non
vuoi
sentirti
dire
Ce
que
tu
ne
veux
pas
entendre
Baby,
sì,
ma
mi
fai
impallidire
Bébé,
oui,
mais
tu
me
fais
pâlir
Quando
mi
guardi
così
Quand
tu
me
regardes
comme
ça
Che
non
sembra
che
esista
nient'altro
Que
ça
ne
semble
plus
rien
exister
Oggi
(Oggi)
Aujourd'hui
(Aujourd'hui)
Come
vieni,
sei
sola?
Comment
tu
viens,
tu
es
seule
?
Ma
ce
l'hai
un
passaggio
per
tornare
in
zona?
Mais
tu
as
un
passage
pour
rentrer
dans
le
quartier
?
Ti
accompagno
in
zona
(Baby)
Je
t'accompagne
dans
le
quartier
(Bébé)
Volevo
parlarti
di
cose
serie
Je
voulais
te
parler
de
choses
sérieuses
Ma
ho
l'impressione
che
non
ti
interessa
Mais
j'ai
l'impression
que
ça
ne
t'intéresse
pas
Quello
che
non
vuoi
sentirti
dire
Ce
que
tu
ne
veux
pas
entendre
Baby,
sì,
ma
mi
fai
impallidire
Bébé,
oui,
mais
tu
me
fais
pâlir
Quando
mi
guardi
così
Quand
tu
me
regardes
comme
ça
Che
non
sembra
che
esista
nient'altro
Que
ça
ne
semble
plus
rien
exister
Quello
che
non
vuoi
sentirti
dire
Ce
que
tu
ne
veux
pas
entendre
Baby,
sì,
ma
mi
fai
impallidire
Bébé,
oui,
mais
tu
me
fais
pâlir
Quando
mi
guardi
così
Quand
tu
me
regardes
comme
ça
Che
non
sembra
che
esista
nient'altro
Que
ça
ne
semble
plus
rien
exister
Oggi
(Come
ieri)
Aujourd'hui
(Comme
hier)
Come
vieni,
sei
sola?
Comment
tu
viens,
tu
es
seule
?
Ti
accompagno
in
zona
Je
t'accompagne
dans
le
quartier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D.fanelli, G.miccolupi, M.consigli
Attention! Feel free to leave feedback.