IRIE LOVE feat. FIJI - It Is Wut It Is - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IRIE LOVE feat. FIJI - It Is Wut It Is




1st
1 й
I've been captivated ever since the first time I saw you
Я был очарован с тех пор как впервые увидел тебя
You were like a non-stop train on the move
Ты был как поезд без остановки на ходу.
Taking me places I never thought I'd go to
Ты водишь меня туда, куда я никогда не думала, что попаду.
Now I realize how much I love you
Теперь я понимаю, как сильно люблю тебя.
Ooh...
О-о-о...
If only I wasn't so blind, I will have you by my side
Если бы только я не был так слеп, ты была бы рядом со мной.
Now that were living our separate lives
Теперь мы жили отдельной жизнью.
I hope that true love never passed me by
Я надеюсь, что настоящая любовь никогда не проходила мимо меня.
This thing of ours so beautiful never needed more
Эта наша вещь такая красивая никогда не нуждалась в большем
Just like a flower you did it all without touching the floor
Как цветок, ты сделал все это, не касаясь пола.
It is what it is my love ah yeah
Это то что есть любовь моя Ах да
2nd
2-й
Yo Fiji I knew you'd always be the one to complete me
Эй Фиджи я знал что ты всегда будешь тем кто дополнит меня
Since the day we met its always been so easy
С того дня как мы встретились это всегда было так легко
To love you up You won my heart every time you hold me in your arms
Чтобы любить тебя, ты завоевывал мое сердце каждый раз, когда держал меня в своих объятиях.
Your tender love and charm when I look into your eyes
Твоя нежная любовь и очарование, когда я смотрю в твои глаза.
I recognize that our love will never die
Я осознаю, что наша любовь никогда не умрет.
This thing of ours so beautiful never needed more
Эта наша вещь такая красивая никогда не нуждалась в большем
Just like a warrior you did it all without touching the floor
Как настоящий воин, ты проделал все это, не касаясь пола.
It is what it is my love Girl... your... eyes... your... lips... your face... your touch
Это то, что есть, моя любимая девочка ... твои ... глаза... твои ... губы... твое лицо... твои прикосновения ...
Down to your hips... your... legs I love so much
Вниз к твоим бедрам... твоим ... ногам, которые я так люблю.
If loving you was wrong girl I don't wanna be right
Если любить тебя было неправильно девочка я не хочу быть правым
I was in the dark until you showed me the light
Я был во тьме, пока ты не показал мне свет.
Never did I think that I would experience
Я никогда не думал, что испытаю это.
Something so ridiculously beautiful as you
Что-то до смешного красивое, как ты.
...
...





Writer(s): Irie Love Richards, George Viasko


Attention! Feel free to leave feedback.