Iris - Lay With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iris - Lay With You




Lay With You
Coucher avec toi
I can't resist
Je ne peux pas résister
The things that I feel
À ce que je ressens
Like a drug I can't quit
Comme une drogue dont je ne peux pas me passer
A love so real
Un amour si réel
When I'm in a daze
Quand je suis dans un état second
You take me out of my misery
Tu me sors de ma misère
When you love me like, this baby
Quand tu m'aimes comme ça, mon chéri
Don't wanna let you go
Je ne veux pas te laisser partir
Love is to the bone
L'amour est jusqu'aux os
You give me what I need
Tu me donnes ce dont j'ai besoin
Up until the dawn
Jusqu'à l'aube
Baby when you lay with me
Mon chéri, quand tu es allongé avec moi
My god, it's a miracle
Mon Dieu, c'est un miracle
Nobody can love me like you do
Personne ne peut m'aimer comme tu le fais
And I want just a little more time to lay
Et je veux juste un peu plus de temps pour rester allongée
To lay here with you
Pour rester allongée ici avec toi
My God, It's a miracle
Mon Dieu, c'est un miracle
Nobody can love me like you do
Personne ne peut m'aimer comme tu le fais
And I want just a little more time to lay
Et je veux juste un peu plus de temps pour rester allongée
To lay here with you
Pour rester allongée ici avec toi
Feeling sensual, oh, I can't deny
Je me sens sensuelle, oh, je ne peux pas le nier
You give me that all the time
Tu me donnes ça tout le temps
It's so simple you're the one I like
C'est si simple, tu es celui que j'aime
(You're the one)
(Tu es celui)
Alright
D'accord
(I'll be honest)
(Je vais être honnête)
Laying next to you is where I wanna be
Être allongée à côté de toi, c'est je veux être
Nothing else matters when you're here with me
Rien d'autre n'a d'importance quand tu es avec moi
We're just like magnets tonight
On est comme des aimants ce soir
Don't wanna leave your side
Je ne veux pas quitter ton côté
Because, Love is to the bone
Parce que, l'amour est jusqu'aux os
You give me what I need
Tu me donnes ce dont j'ai besoin
And when things go wrong
Et quand les choses vont mal
You can be my therapy
Tu peux être ma thérapie
Love is to the bone
L'amour est jusqu'aux os
You give me what I need
Tu me donnes ce dont j'ai besoin
Up until the dawn
Jusqu'à l'aube
Baby when you lay with me
Mon chéri, quand tu es allongé avec moi
My God, It's a miracle
Mon Dieu, c'est un miracle
Nobody can love me like you do
Personne ne peut m'aimer comme tu le fais
And I want just a little, more time to lay
Et je veux juste un peu plus de temps pour rester allongée
To lay here with you
Pour rester allongée ici avec toi
My God It's a miracle
Mon Dieu, c'est un miracle
Nobody can love me like you do
Personne ne peut m'aimer comme tu le fais
And I want just a little, more time to lay
Et je veux juste un peu plus de temps pour rester allongée
To lay here with you
Pour rester allongée ici avec toi
(My God It's a miracle
(Mon Dieu, c'est un miracle
Nobody can love me like you do
Personne ne peut m'aimer comme tu le fais
And I want just a little, more time to lay
Et je veux juste un peu plus de temps pour rester allongée
To lay here with you)
Pour rester allongée ici avec toi)





Writer(s): Charles Lutman, Iris Gabriella Grace Dunn


Attention! Feel free to leave feedback.