IROH - Тайдай - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IROH - Тайдай




Тайдай
Tie & Dye
Acid Timmy, она хочет pills′ы
Acid Timmy, elle veut des pilules
Давай набарабаним новый ритм
On va frapper un nouveau rythme
Наших отношений новый джингл
Un nouveau jingle pour notre relation
Полетим на Бали или в Тай
On s'envolera pour Bali ou pour la Thaïlande
Ты на укулеле, я на гитаре
Toi sur l'ukulélé, moi sur la guitare
Поймай новый vibe этот
Attrape ce nouveau vibe
Тайдай надевай, с тобой
Mets ton tie & dye, avec toi
Поиграем, выше облаков
On jouera, au-dessus des nuages
Полетаем, wamma-wamma-wow
On volera, wamma-wamma-wow
Поймай новый vibe этот
Attrape ce nouveau vibe
Тайдай надевай, с тобой
Mets ton tie & dye, avec toi
Поиграем, выше облаков
On jouera, au-dessus des nuages
Полетаем, wamma-wamma-wow
On volera, wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Ты моя, я твой
Tu es à moi, je suis à toi
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Ты моя, я твой
Tu es à moi, je suis à toi
Видишь, я не балабол, обещал вот оно море
Tu vois, je ne suis pas un blaireau, j'ai promis - voilà la mer
Кожа молоко, скоро покроется корой
Peau - lait, bientôt recouverte d'écorce
Ты не представляешь, сколько я сидел в подвале с микрофоном
Tu ne sais pas combien de temps j'ai passé dans le sous-sol avec le micro
Чтобы ты была довольна, чтобы рядышком со мной
Pour que tu sois contente, pour que tu sois à côté de moi
Ой, да, я норм, стой
Oh oui, je suis bien, tiens
Ущипни, чтобы поверил, что не сплю вновь
Pince-moi pour que je croie que je ne rêve pas à nouveau
Ой, ой, ой, не так больно!
Oh, oh, oh, pas si fort !
Теперь-то я точно спокоен (Да)
Maintenant je suis vraiment tranquille (Oui)
Млечный над головой, вечно я с головой в омут
Voie lactée au-dessus de la tête, toujours la tête dans l'eau
Женщина, насладись, я не всегда буду молод
Femme, profite, je ne serai pas toujours jeune
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Ты моя, я твой
Tu es à moi, je suis à toi
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Wamma-wamma-wow
Ты моя, я твой
Tu es à moi, je suis à toi
Поймай новый vibe этот
Attrape ce nouveau vibe
Тайдай надевай, с тобой
Mets ton tie & dye, avec toi
Поиграем, выше облаков
On jouera, au-dessus des nuages
Полетаем, wamma-wamma-wow
On volera, wamma-wamma-wow
Поймай новый vibe этот
Attrape ce nouveau vibe
Тайдай надевай, с тобой
Mets ton tie & dye, avec toi
Поиграем, выше облаков
On jouera, au-dessus des nuages
Полетаем, wamma-wamma-wow
On volera, wamma-wamma-wow
Когда-то станет ещё лучше
Un jour ce sera encore mieux
Но мы не в гонке важен каждый момент (Окей!)
Mais on n'est pas dans une course, chaque moment est important (Okay !)
Надежда сводит с ума и немного душит
L'espoir rend fou et étouffe un peu
А я всего лишь ещё один силуэт
Et je ne suis qu'une silhouette de plus
Зато я знаю сам, чего хочу, малая
Mais je sais moi-même ce que je veux, petite
Вовремя понял поэтому ты со мной
J'ai compris à temps, c'est pourquoi tu es avec moi
Танцуешь хулу на берегу океана
Tu danses le hula sur le rivage de l'océan
Боюсь открыть глаза, вдруг это всё мой сон!
J'ai peur d'ouvrir les yeux, au cas ce ne serait qu'un rêve !
Wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-way
Wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-way
Wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wo
Wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wo
Wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-way
Wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-way
Wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma
Wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma-wamma





Writer(s): Acid Timmy, Iroh


Attention! Feel free to leave feedback.