ISH-ONE - F the World Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ISH-ONE - F the World Up




F the World Up
Взрываю Мир
I woke up in the morning see I just fucked world up
Проснулся утром, вижу, я только что взорвал этот мир,
But to me it just an another day so my ninja roll up
Но для меня это просто очередной день, так что, моя малышка, закручивай,
Love it or hate it If u want it it's ok I don't know ya
Люби это или ненавидь, если хочешь, это нормально, я тебя не знаю,
Light the fireworks homie yeah my ninjas blow up
Зажигай фейерверки, детка, да, мои ниндзя взрывают,
何が正解? 何が例外?
Что правильно? Что исключение?
知らねーけど越えて来たsame night
Без понятия, но пережил эту ночь,
My ninjas play nice that why you hate right
Мои ниндзя играют красиво, поэтому ты, верно, ненавидишь,
We don't give a fuck cause whole world is my play ground
Нам плевать, потому что весь мир моя площадка,
生まれた時からwinner
Победитель с рождения,
皆生きて証明する"今"にしがみついてきた
Все цеплялись за "сейчас", чтобы доказать, что живы,
最近会ってなくてもわかってるならいいじゃん
Если мы и не виделись в последнее время, все в порядке, если ты понимаешь,
元気で飯食ってダチと笑ってたらpeace
Если ты здорова, ешь хорошо, смеешься с друзьями это мир,
年迎えるごとに迫るその時
С каждым годом приближается тот самый час,
もう止めるって言ってた確か一昨年
Кажется, еще два года назад я говорил, что брошу,
ただ消費し疲労し日常にOD
Просто прожигаю, устаю, передозировка повседневностью,
死ぬまで暇つぶし続けるストーリー
История, которая продолжается, пока не помру, убивая время,
半信半疑 誰?その不安の犯人
Недоверие. Кто? Виновник этой тревоги?
他は気にしないでいーさぁそこからバンジー
На остальных не обращай внимания, давай, прыгай с тарзанки,
誰とどこに居て何してたら安心?
С кем, где и чем занимаясь, ты чувствуешь себя в безопасности?
どんな感じ? 俺こんな感じ!
Как ощущения? У меня вот такие!
I woke up in the morning see I just fucked world up
Проснулся утром, вижу, я только что взорвал этот мир,
But to me it just an another day so my ninja roll up
Но для меня это просто очередной день, так что, моя малышка, закручивай,
Love it or hate it If u want it it's ok I don't know ya
Люби это или ненавидь, если хочешь, это нормально, я тебя не знаю,
Light the fireworks homie yeah my ninjas blow up
Зажигай фейерверки, детка, да, мои ниндзя взрывают,
何が成功?何が条件?
Что такое успех? Каковы условия?
てかまずここまで来たことが証明
Да и вообще, то, что я добрался сюда уже доказательство,
だから進める このまま先に
Поэтому я могу продолжать, двигаться дальше,
皆いつまでも大人になれない
Мы никогда не повзрослеем,
今日も仕事 嫌な上司 増えないmoney
Опять работа, противный начальник, денег не прибавляется,
誰でもある羽 まだ見えてないだけ
У каждого есть крылья, ты просто их еще не видишь,
進んで転ぶ たまに止まってchill
Иду вперед, спотыкаюсь, иногда останавливаюсь, чтобы расслабиться,
アイツの気持ち 今頃になって知る
Только сейчас понимаю, что он чувствовал,
でも行くし行かない訳がない
Но я иду, и не могу не идти,
心折れない内はまだ負けじゃない
Пока дух не сломлен, это еще не поражение,
あの日の話まだ今続く 夢の中
История того дня продолжается во сне,
あの時 あの場所 今開く植えた花
То время, то место, сейчас распускается посаженный цветок,
毎日が奇跡の連続
Каждый день цепочка чудес,
楽しむだけ 注ぐ燃料また炎上
Просто наслаждаюсь, подливаю масла в огонь, он снова вспыхивает,
すべて延長線上 生まれた意味?
Все на одной линии. Смысл жизни?
どーでもいいけど今日はいい日
Да все равно, но сегодня хороший день,
I woke up in the morning see I just fucked world up
Проснулся утром, вижу, я только что взорвал этот мир,
But to me it just an another day so my ninja roll up
Но для меня это просто очередной день, так что, моя малышка, закручивай,
Love it or hate it If u want it it's ok I don't know ya
Люби это или ненавидь, если хочешь, это нормально, я тебя не знаю,
Light the fireworks homie yeah my ninjas blow up
Зажигай фейерверки, детка, да, мои ниндзя взрывают,
今更帰れない この街はcrazy
Уже не могу вернуться, этот город сумасшедший,
皆素面じゃいられない
Никто не может оставаться трезвым,
Lifeはup and down like roller coaster
Жизнь это американские горки,
Yeah we grindin hard till it's over
Да, мы пашем до конца,
明けない夜はない
Нет ночи, которая не кончается,
だから今ぐっと来る曲にride
Поэтому сейчас кайфую под эту песню,
We just start the party
Мы только начинаем вечеринку,
おいで さぁ怖くない
Иди сюда, не бойся,
I woke up in the morning see I just fucked world up
Проснулся утром, вижу, я только что взорвал этот мир,
But to me it just an another day so my ninja roll up
Но для меня это просто очередной день, так что, моя малышка, закручивай,
Love it or hate it If u want it it's ok I don't know ya
Люби это или ненавидь, если хочешь, это нормально, я тебя не знаю,
Light the fireworks homie yeah my ninjas blow up
Зажигай фейерверки, детка, да, мои ниндзя взрывают,
I woke up in the morning see I just fucked world up
Проснулся утром, вижу, я только что взорвал этот мир,
But to me it just an another day so my ninja roll up
Но для меня это просто очередной день, так что, моя малышка, закручивай,
Love it or hate it If u want it it's ok I don't know ya
Люби это или ненавидь, если хочешь, это нормально, я тебя не знаю,
Light the fireworks homie yeah my ninjas blow up
Зажигай фейерверки, детка, да, мои ниндзя взрывают,





Writer(s): Ish-one


Attention! Feel free to leave feedback.