ISO - Why (feat. Dyy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ISO - Why (feat. Dyy)




Why (feat. Dyy)
Pourquoi (feat. Dyy)
She fell out of love
Elle est tombée amoureuse
She ran away she need another love
Elle s'est enfuie, elle a besoin d'un autre amour
Love is like a game
L'amour est comme un jeu
I came in second I'm the runner up
Je suis arrivé en deuxième, je suis le second
Too quick to buss a brain we bringing pain
Trop rapide pour se casser la tête, on apporte de la douleur
Soon as they running up
Dès qu'ils se lancent
And put that on my Brudda
Et mets ça sur mon frère
They gone suffer if they fuck with us
Ils vont souffrir s'ils s'en mêlent
I know I get so quiet
Je sais que je deviens silencieux
Don't you test it I can turn it up
Ne teste pas, je peux le faire monter
Look straight in yo eyes
Regarde droit dans tes yeux
And see some shit that I just can't believe
Et vois des choses que je ne peux pas croire
Brudda pass that fye
Frère, passe ce truc
I need this high I'm talking in the trees
J'ai besoin de ce délire, je parle des arbres
Rich as fuck and turning up
Riche comme l'enfer et en train de faire la fête
I swear that's what I'm Fin to be
Je jure que c'est ce que je vais finir par être
We ain't never speak
On n'a jamais parlé
But I can tell that she was into me
Mais je peux dire qu'elle était dans mon délire
How I got that Four inside that cup
Comment j'ai ce quatre dans ce verre
I call it chemistry
J'appelle ça de la chimie
How I'm supposed to fall in love
Comment je suis censé tomber amoureux
When they ain't really loving me
Alors qu'elles ne m'aiment pas vraiment
Guess I got to chalk it up
J'imagine que je dois l'attribuer
Since everybody being street
Puisque tout le monde est dans la rue
How I'm supposed to trust
Comment je suis censé me fier
That you gone really show some love to me
Que tu vas vraiment me montrer de l'amour
How I'm supposed to open up
Comment je suis censé m'ouvrir
When they ain't even feeling me
Alors qu'elles ne me ressentent même pas
How I'm supposed to turn them up
Comment je suis censé les faire monter
When they don't even fuck with me
Alors qu'elles ne s'en foutent même pas de moi
Why I'm feeling pain yea
Pourquoi je ressens de la douleur, ouais
Why I'm feeling pain
Pourquoi je ressens de la douleur
Why has it been hurting
Pourquoi ça fait mal
Why I'm taking loses
Pourquoi je prends des pertes
Is it gone be worth it
Est-ce que ça va en valoir la peine
Why I'm feeling pain yea yea
Pourquoi je ressens de la douleur, ouais ouais
Why I'm feeling pain yea yea
Pourquoi je ressens de la douleur, ouais ouais
Why I'm feeling pain
Pourquoi je ressens de la douleur
Why has it been hurting
Pourquoi ça fait mal
Why I'm taking loses
Pourquoi je prends des pertes
Is it gone be worth it
Est-ce que ça va en valoir la peine
Why I'm feeling pain yea yea
Pourquoi je ressens de la douleur, ouais ouais
Why I'm feeling pain yea yea
Pourquoi je ressens de la douleur, ouais ouais
I think I'm starting to smoke to much
Je pense que je commence à trop fumer
My Momma think I'm feigning
Ma mère pense que je fais semblant
I told them I'm gone turn them up
Je leur ai dit que j'allais les faire monter
Nobody ain't believe me
Personne ne m'a cru
That's probably when I say I'm straight
C'est probablement quand je dis que je suis direct
Nobody be believing
Personne ne croit
If you can keep it straight
Si tu peux rester droit
It all depends on how you squeeze
Tout dépend de la façon dont tu serres
When his Brudda died I tried to cry
Quand son frère est mort, j'ai essayé de pleurer
But damn I don't believe it
Mais bon sang, je n'y crois pas
I done heard to many lies
J'ai entendu trop de mensonges
And I done met to many people
Et j'ai rencontré trop de gens
I promise I'm not mad
Je promets que je ne suis pas en colère
It's just my face be looking evil
C'est juste que mon visage a l'air méchant
I don't like when I get crowded and surround by you people
Je n'aime pas quand je suis entassé et entouré de vous tous
I promise I won't flash I just be vibing in the cut
Je promets que je ne vais pas me montrer, je vais juste vibrer dans le coin
But we can take it there we ain't afraid to send it up
Mais on peut l'emmener là-bas, on n'a pas peur de l'envoyer en l'air
Cause really I be chilling tryna stay in my own lane
Parce que vraiment, je me détends, j'essaie de rester dans ma voie
How I'm supposed to catch a vibe when I been feeling so much pain
Comment je suis censé saisir une vibe alors que je ressens tellement de douleur
Why I'm feeling pain
Pourquoi je ressens de la douleur
Why has it been hurting
Pourquoi ça fait mal
Why I'm taking loses
Pourquoi je prends des pertes
Is it gone be worth it
Est-ce que ça va en valoir la peine
Why I'm feeling pain yea yea
Pourquoi je ressens de la douleur, ouais ouais
Why I'm feeling pain yea yea
Pourquoi je ressens de la douleur, ouais ouais
Why I'm feeling pain
Pourquoi je ressens de la douleur
Why has it been hurting
Pourquoi ça fait mal
Why I'm taking loses
Pourquoi je prends des pertes
Is it gone be worth it
Est-ce que ça va en valoir la peine
Why I'm feeling pain yea yea
Pourquoi je ressens de la douleur, ouais ouais
Why I'm feeling pain yea yea
Pourquoi je ressens de la douleur, ouais ouais





Writer(s): Tamon Reddish


Attention! Feel free to leave feedback.