Issa feat. Jacob Latimore - Breathe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Issa feat. Jacob Latimore - Breathe




Breathe
Respire
Shawty said she love me, I swear that she let me feel on
Ma chérie a dit qu'elle m'aimait, je jure qu'elle m'a laissé la sentir
Said she need a real man, that should make me feel grown
Elle a dit qu'elle avait besoin d'un vrai homme, ça devrait me faire sentir grandi
I never sweat a hoe, I let her breathe (breathe)
Je ne transpire jamais pour une meuf, je la laisse respirer (respirer)
After I put it on, I let her leave (leave)
Après que je l'aie mise en place, je la laisse partir (partir)
Moonlight, candles burning
Clair de lune, les bougies brûlent
Baby it's just you and me
Bébé, c'est juste toi et moi
Tonight, this moment, let me feel you up Just BREATHE, '
Ce soir, ce moment, laisse-moi te sentir juste RESPIRE, '
Cause girl you know exactly what to do, do, do
Parce que ma chérie, tu sais exactement quoi faire, faire, faire
Just BREATHE, I'ma give it all to you!
Juste RESPIRE, je vais tout te donner !
BREATHEShe say, she say that she down for whatever
RESPIREElle dit, elle dit qu'elle est partante pour tout
Anything he can do, I can do better
Tout ce qu'il peut faire, je peux faire mieux
Better she wetter, I know that I got her
Mieux, elle est plus humide, je sais que je l'ai
She all out of breath
Elle est à bout de souffle
Just BREATHESee I ain't with all this nigga shit,
Juste RESPIREVois, je ne suis pas avec toutes ces conneries de mecs,
Let's get right to the wrap
Allons droit au but
Up and I've been tryina sleep
Debout et j'essaie de dormir
It ain't no taking a nap
Ce n'est pas une sieste
I got her throwing it back
Je la fais se déhancher
She just don't know how to act
Elle ne sait pas comment se tenir
I told her just let it breathe, baby girl you can relax
Je lui ai dit de juste laisser respirer, ma chérie, tu peux te détendre
See the moon, now stars shine top down on the whip
Voir la lune, maintenant les étoiles brillent sur le toit de la voiture
She got on that drank, she started to sip
Elle a pris de la boisson, elle a commencé à siroter
Yeah she started to drip
Ouais, elle a commencé à dégouter
She caught me by surprise
Elle m'a pris par surprise
I looked her dead in the eyes
Je l'ai regardée droit dans les yeux
And told her I'm on a rise!
Et je lui ai dit que je suis en plein essor !
Moonlight, candles burning
Clair de lune, les bougies brûlent
Baby it's just you and me
Bébé, c'est juste toi et moi
Tonight, this moment, let me feel you up Just BREATHE, '
Ce soir, ce moment, laisse-moi te sentir juste RESPIRE, '
Cause girl you know exactly what to do, do, do
Parce que ma chérie, tu sais exactement quoi faire, faire, faire
Just BREATHE, Yeah, yeah, yeah, yeah
Juste RESPIRE, Ouais, ouais, ouais, ouais
I'ma give it all to you!
Je vais tout te donner !
So baby yeah
Alors ma chérie, ouais
Give it all to you
Tout te donner
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I'ma give it all to you!
Je vais tout te donner !
I'ma put it down on you
Je vais te la mettre
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I'ma give it all to you
Je vais tout te donner
Alright yeah!
D'accord, ouais !
She say, she say
Elle dit, elle dit
I'm the coldest with the wordplay
Je suis le plus froid avec le jeu de mots
Let's get right to it, I ain't foreplaying, cut the foreplay
Allons droit au but, je ne fais pas de préliminaires, coupe les préliminaires
I tell her brave, brave, I pull her away, away
Je lui dis courage, courage, je l'entraîne, l'entraîne
And when I'm through baby girl, I gotta leave, leave
Et quand j'ai fini ma chérie, je dois partir, partir
Between me and you, they think that we just some friends
Entre toi et moi, ils pensent que nous ne sommes que des amis
But we together they don't need know we be getting it
Mais nous sommes ensemble, ils n'ont pas besoin de savoir que nous l'obtenons
And I gotta travel the world, I gotta handle my biz
Et je dois voyager dans le monde, je dois gérer mes affaires
But every time I'm in your city, girl you know what it is
Mais chaque fois que je suis dans ta ville, ma chérie, tu sais ce que c'est
Moonlight, candles burning
Clair de lune, les bougies brûlent
Baby it's just you and me
Bébé, c'est juste toi et moi
Tonight, this moment, let me feel you up Just BREATHE, ‘Cause girl you know exactly what to do, do, do
Ce soir, ce moment, laisse-moi te sentir juste RESPIRE, parce que ma chérie, tu sais exactement quoi faire, faire, faire
Just BREATHE, Yeah, yeah, yeah, yeah
Juste RESPIRE, Ouais, ouais, ouais, ouais
I'ma give it all to you!
Je vais tout te donner !
So baby yeah
Alors ma chérie, ouais
Give it all to you
Tout te donner
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I'ma give it all to you!
Je vais tout te donner !
I'ma put it down on you
Je vais te la mettre
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I'ma give it all to you
Je vais tout te donner
Alright yeah!
D'accord, ouais !
Your love is one in a million
Ton amour est unique au monde
Baby bring it on to me
Bébé, fais-le moi
Just ask and you shall be given
Demande et tu recevras
Satisfaction, girl you know
Satisfaction, ma chérie, tu sais
I'ma show you all the finer thangs
Je vais te montrer toutes les choses les plus fines
I'ma make you a believer
Je vais te faire croire
And after all that, you know you won't be the same, yeah!
Et après tout ça, tu sais que tu ne seras plus la même, ouais !
Moonlight, candles burning
Clair de lune, les bougies brûlent
Baby it's just you and me
Bébé, c'est juste toi et moi
Tonight, this moment, let me feel you up Just BREATHE, '
Ce soir, ce moment, laisse-moi te sentir juste RESPIRE, '
Cause girl you know exactly what to do, do, do
Parce que ma chérie, tu sais exactement quoi faire, faire, faire
Just BREATHE, Yeah, yeah, yeah, yeah
Juste RESPIRE, Ouais, ouais, ouais, ouais
I'ma give it all to you!
Je vais tout te donner !





Issa feat. Jacob Latimore - Breathe
Album
Breathe
date of release
14-10-2014



Attention! Feel free to leave feedback.