Crusty Carl - SPANISH FOOD (LOVE ME) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crusty Carl - SPANISH FOOD (LOVE ME)




SPANISH FOOD (LOVE ME)
LA NOURRITURE ESPAGNOLE (AIME-MOI)
Espaol me ama, me quiere
L'Espagnol m'aime, il m'aime
Spanish loves me, love me
L'Espagnol m'aime, aime-moi
Spanish can love you too
L'Espagnol peut t'aimer aussi
Just listen to the song and follow along
Écoute juste la chanson et suis le rythme
Ordering some Spanish food off a menu, that's a W
Commander de la nourriture espagnole sur un menu, c'est un W
In Spanish class we learned some fruit words we use to give our taste buds a hoot
En classe d'espagnol, nous avons appris quelques mots de fruits que nous utilisons pour donner un coup de fouet à nos papilles gustatives
So let me share with you this loot of delicious fruits, both exotic and cute
Alors laisse-moi partager avec toi ce butin de fruits délicieux, exotiques et mignons
So now you know some Spanish words, fruit words that'll make your taste buds go berserk
Alors maintenant tu connais quelques mots espagnols, des mots de fruits qui vont rendre tes papilles gustatives folles
Enjoy them in a smoothie or as a snack
Savoure-les dans un smoothie ou comme en-cas
These fruits will keep you coming back
Ces fruits te donneront envie d'en redemander
Strawberries are fresas, red and sweet
Les fraises sont des fresas, rouges et sucrées
Apples are manzanas, good enough to eat
Les pommes sont des manzanas, assez bonnes pour être mangées
Peaches are doraznos, juicy and ripe
Les pêches sont des doraznos, juteuses et mûres
Fruits, fruits, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish, como te llamas, Spanish, Spanish
Fruits, fruits, espagnol, espagnol, espagnol, espagnol, como te llamas, espagnol, espagnol
Doraznos
Doraznos
Spanish class is where it's at, a language that's so cool
La classe d'espagnol, c'est l'endroit il faut être, une langue tellement cool
And that's a fact from Spain to Latin America, from Hola to Adios
Et c'est un fait, de l'Espagne à l'Amérique latine, de Hola à Adios
These phrases and words will quickly flow
Ces phrases et ces mots vont couler rapidement
It's a language that's so easy to learn and from it much respect you'll earn
C'est une langue tellement facile à apprendre et tu gagneras beaucoup de respect grâce à elle
Spanish class will take you far from Madrid to Buenos Aires
La classe d'espagnol te mènera loin, de Madrid à Buenos Aires
It'll open up your mind and you'll find a new culture to find
Elle va ouvrir ton esprit et tu vas trouver une nouvelle culture à découvrir
Why Spanish is a good class, it'll brighten your horizons and surpass
Pourquoi l'espagnol est une bonne classe, ça va éclairer tes horizons et surpasser
It's a spoken worldwide and that's a plus
Elle est parlée dans le monde entier et c'est un plus
Yeah, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish,
Ouais, espagnol, espagnol, espagnol, espagnol, espagnol,
Yeah, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
Ouais, espagnol, espagnol, espagnol, espagnol, espagnol, espagnol, espagnol
Fruit
Fruit
So why not take a chance
Alors pourquoi ne pas tenter ta chance





Writer(s): Noah Allburn


Attention! Feel free to leave feedback.