ITCHY - Black - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ITCHY - Black




Take a look around and see what we got
Оглянись вокруг и посмотри, что у нас есть.
We got . billion people so far
У нас уже есть миллиард человек.
And we′re good, live in peace, harmony and respect
И мы хорошие, живем в мире, согласии и уважении.
But some [?] paint it all black
Но некоторые [?] красят все в черный цвет.
We [?] damage and pain
Мы [?] причиняем вред и боль.
And define a man's life by the power he gains
И определять жизнь человека по силе, которую он получает.
No matter what it takes for us to get top
Чего бы нам это ни стоило, чтобы достичь вершины.
By the end I am mental [?] stop
К концу я ментален [?] стоп
So we fail, every day
Поэтому мы терпим неудачу каждый день.
And everything could be fine but we′re gonna paint it black
И все могло бы быть хорошо, но мы покрасим все в черный цвет.
We don't need a reason to be out of mind
Нам не нужна причина, чтобы сойти с ума.
Focus on hatred until we go blind
Сосредоточься на ненависти, пока не ослепнешь.
We get stuck in dead ends
Мы застреваем в тупиках.
Now we can't go back
Теперь мы не можем вернуться.
So we paint it black
Поэтому мы красим все в черный цвет.
We paint is all black
Мы красим все в черный цвет
Till everything is black!
Пока все не станет черным!
Take a look around and let′s see what we miss
Оглянись вокруг и давай посмотрим чего нам не хватает
We miss empathy, help and a little bliss
Нам не хватает сочувствия, помощи и немного блаженства.
So we buy what we can and consume [?]
Поэтому мы покупаем то, что можем, и потребляем [?]
We′re meant to be better but collapse every day
Нам суждено быть лучше, но мы терпим крах каждый день.
Tell me why there always has to be
Скажи мне почему так должно быть всегда
A fight, a new struggle, a new enemy
Борьба, новая борьба, новый враг.
No matter what it takes, we love to destroy
Чего бы это ни стоило, мы любим разрушать.
Compassion and guilt instead of joy
Сострадание и чувство вины вместо радости.
So we fail, every day
Поэтому мы терпим неудачу каждый день.
And everything could be fine but we're gonna paint it black
И все могло бы быть хорошо, но мы покрасим все в черный цвет.
We don′t need a reason to be out of mind
Нам не нужна причина, чтобы сойти с ума.
Focus on hatred until we go blind
Сосредоточься на ненависти, пока не ослепнешь.
We get stuck in dead ends
Мы застреваем в тупиках.
Now we can't go back
Теперь мы не можем вернуться.
So we paint it black
Поэтому мы красим все в черный цвет.
We paint is all black
Мы красим все в черный цвет
Till everything is black!
Пока все не станет черным!
Everything is black!
Все черное!
We don′t need a reason to be out of mind
Нам не нужна причина, чтобы сойти с ума.
Focus on hatred until we go blind
Сосредоточься на ненависти, пока не ослепнешь.
We get stuck in dead ends
Мы застреваем в тупиках.
Now we can't go back
Теперь мы не можем вернуться.
So we paint it black
Поэтому мы красим все в черный цвет.
We paint is all black
Мы красим все в черный цвет
We don′t need a reason to be out of mind
Нам не нужна причина, чтобы сойти с ума.
Focus on hatred until we go blind
Сосредоточься на ненависти, пока не ослепнешь.
We get stuck in dead ends
Мы застреваем в тупиках.
Now we can't go back
Теперь мы не можем вернуться.
So we paint it black
Поэтому мы красим все в черный цвет.
We paint is all black
Мы красим все в черный цвет
Till everything is black!
Пока все не станет черным!
Everything is black!
Все черное!





Writer(s): Daniel Friedl, Florian Nowak, Max Zimmer, Sebastian Hafner


Attention! Feel free to leave feedback.