One Man Revolution - ITCHY translation in French

One Man Revolution

On the streets of New York the cabs don′t stop
On the street where I live they called the cops
Found a noose in my garage, now how 'bout that
So tonight I′m in the bushes with a baseball bat
'Cause I'm a one man, I′m a one man
I′m a one man revolution
I'm a one man, I′m a one man
I'm a one man revolution
The time is nigh, the day is dark
There′s only one solution
I'm a one man, I′m a one man
I'm a one man revolution
On the streets of Havana I got hugged and kissed
At the Playboy Mansion I wasn't on the list
On the streets of Cape Town shit′s ready to blow
I don′t know how to get there but I'm ready to go
I′m a one man, I'm a one man
I′m a one man revolution
I'm a one man, I′m a one man
I'm a one man revolution
The time is nigh, the day is dark
There's only one solution
′Cause I′m a one man, I'm a one man
I′m a one man revolution
Sacrifice and neon lights, slave ships don't wait
Love many, trust few and don′t be late
In my nightmares the streets are aflame
And in my dreams it's much the same
And on the streets of LA they know my name
And if you′ve come this far, mister, maybe we're one and the same
I'm a one man, I′m a one man
I′m a one man revolution
I'm a one man, I′m a one man
I'm a one man revolution
The time is nigh, the day is dark
There′s only one solution
'Cause I′m a one man, I'm a one man
I'm a one man revolution

Une révolution d'un seul homme

Dans les rues de New York, les taxis ne s'arrêtent pas
Dans la rue où j'habite, ils ont appelé les flics
J'ai trouvé un nœud coulant dans mon garage, alors voilà
Alors ce soir, je suis dans les buissons avec une batte de baseball
Parce que je suis un homme seul, je suis un homme seul
Je suis une révolution d'un seul homme
Je suis un homme seul, je suis un homme seul
Je suis une révolution d'un seul homme
Le moment est venu, le jour est sombre
Il n'y a qu'une seule solution
Je suis un homme seul, je suis un homme seul
Je suis une révolution d'un seul homme
Dans les rues de La Havane, on m'a embrassé et serré dans ses bras
Au manoir Playboy, je n'étais pas sur la liste
Dans les rues du Cap, la situation est prête à exploser
Je ne sais pas comment y aller, mais je suis prêt à partir
Je suis un homme seul, je suis un homme seul
Je suis une révolution d'un seul homme
Je suis un homme seul, je suis un homme seul
Je suis une révolution d'un seul homme
Le moment est venu, le jour est sombre
Il n'y a qu'une seule solution
Parce que je suis un homme seul, je suis un homme seul
Je suis une révolution d'un seul homme
Sacrifice et néons, les navires négriers n'attendent pas
Aime beaucoup, fais confiance à peu et ne sois pas en retard
Dans mes cauchemars, les rues sont en flammes
Et dans mes rêves, c'est presque la même chose
Et dans les rues de Los Angeles, ils connaissent mon nom
Et si tu es arrivé si loin, mon cher, peut-être que nous sommes la même personne
Je suis un homme seul, je suis un homme seul
Je suis une révolution d'un seul homme
Je suis un homme seul, je suis un homme seul
Je suis une révolution d'un seul homme
Le moment est venu, le jour est sombre
Il n'y a qu'une seule solution
Parce que je suis un homme seul, je suis un homme seul
Je suis une révolution d'un seul homme