Lyrics and translation ITCHY - Waiting for the Waves

Waiting for the Waves

What do you have to say?
I know it anyway
You′re not the one to blame
Liars always repeat their game
Get on the podium
To spread your valium
It's all too much for me
Please get away or leave me be
And I am waiting for the waves now
Hopefully they will wash it all away
I′m longing for that day
I'm waiting for the waves and somehow
None of the lies are gonna stay
Let 'em break
Right down on it all
Let ′em break
Now who is standing tall
Surrender defender
You don′t need to tender
Anything to me
Or anyone
Our trust is gone
And we'll move on
Make up another name
Despaired and oh so lame
Fake credibility
Wish to consign it to the sea
Hey mister you got nerve
Now get what you deserve
Can′t wait to hear the waves
Your time is up now go away
You won't lead us astray
Let ′em break
Right down on it all
Let 'em break
Now who is standing tall
Surrender defender
You don′t need to tender
Anything to me
Or anyone
Our trust is gone
And we'll move on
Our trust is gone
And we'll move on
I could forgive
But I just cannot forget
What you did
Way too late to regret
I could forgive
But I just cannot forget
What you did
Way too late so now
Let ′em break
Right down on it all
Let ′em break
Now who is standing tall
Surrender defender
You don't need to tender
Anything to me
Or anyone
Our trust is gone
And we′ll move on
Our trust is gone
And we'll move on

En attendant les vagues

Que dois-tu dire ?
Je le sais déjà
Tu n'es pas à blâmer
Les menteurs répètent toujours leur jeu
Monte sur le podium
Pour répandre ton valium
C'est trop pour moi
S'il te plaît, va-t'en ou laisse-moi tranquille
Et j'attends les vagues maintenant
J'espère qu'elles emporteront tout
J'aspire à ce jour
J'attends les vagues et d'une manière ou d'une autre
Aucun des mensonges ne restera
Laisse-les se briser
Justement sur tout ça
Laisse-les se briser
Maintenant, qui est debout
Abandonne le défenseur
Tu n'as pas besoin de tendre
Quoi que ce soit à moi
Ou à qui que ce soit
Notre confiance est perdue
Et nous allons passer à autre chose
Inventer un autre nom
Désespéré et tellement nul
Fausse crédibilité
Désire le confier à la mer
Hé monsieur, tu as du culot
Maintenant, obtiens ce que tu mérites
J'ai hâte d'entendre les vagues
Ton temps est écoulé, maintenant, va-t'en
Tu ne nous égareras pas
Laisse-les se briser
Justement sur tout ça
Laisse-les se briser
Maintenant, qui est debout
Abandonne le défenseur
Tu n'as pas besoin de tendre
Quoi que ce soit à moi
Ou à qui que ce soit
Notre confiance est perdue
Et nous allons passer à autre chose
Notre confiance est perdue
Et nous allons passer à autre chose
Je pourrais pardonner
Mais je ne peux pas oublier
Ce que tu as fait
Trop tard pour regretter
Je pourrais pardonner
Mais je ne peux pas oublier
Ce que tu as fait
Trop tard, donc maintenant
Laisse-les se briser
Justement sur tout ça
Laisse-les se briser
Maintenant, qui est debout
Abandonne le défenseur
Tu n'as pas besoin de tendre
Quoi que ce soit à moi
Ou à qui que ce soit
Notre confiance est perdue
Et nous allons passer à autre chose
Notre confiance est perdue
Et nous allons passer à autre chose