Lyrics and translation ITCHY - Said You'd Be There

Said You'd Be There

See the pain and broken needels in our eyes?
Come watch us bleed
Come watch us pant
Nevertheless you′re gonna see us hand in hand.
Broken promises and suffocating lies.
We didn't break
So now comply
It must be horrible to go down as we rise!

You said you would be there
But where are you right now?
You said you would be there.
You said you would be there
But all you are is a fake
And you ain′t worth attention.

How did it feel to run away from what we had?
Did it feel save?
Did it feel right?
Or was it just a way to escape from this fight?
Tell me you're satisfied and say you're happy too,
With what you have,
With what you say,
With all the principles you have thrown away.

You said you would be there
But where are you right now?
You said you would be there.
You said you would be there
But all you are is a fake
And you ain′t worth attention.

Remember what we planned
Against people we were hating.
But since you just went off
Your trust is definitely fading.
It′s definitely fading

You said you would be there
But where are you right now?
You said you would be there.

You said you would be there
But where are you right now?
You said you would be there.
You said you would be there
But all you are is a fake
And you ain't worth attention.

Ты говорил, что будешь рядом

Видишь боль и сломанные иглы в наших глазах?
Смотри, как мы истекаем кровью.
Смотри, как мы задыхаемся.
Тем не менее, ты увидишь нас рука об руку.
Нарушенные обещания и удушающая ложь.
Мы не сломались.
Так что теперь подчинись.
Должно быть ужасно падать, когда мы поднимаемся!

Ты говорил, что будешь рядом,
Но где ты сейчас?
Ты говорил, что будешь рядом.
Ты говорил, что будешь рядом,
Но ты всего лишь фальшивка,
И ты не стоишь внимания.

Каково это было - бежать от того, что у нас было?
Ты чувствовал себя в безопасности?
Ты чувствовал себя правым?
Или это был просто способ сбежать от этой борьбы?
Скажи, что ты доволен и что ты тоже счастлив,
С тем, что у тебя есть,
С тем, что ты говоришь,
Со всеми принципами, которые ты отбросил.

Ты говорил, что будешь рядом,
Но где ты сейчас?
Ты говорил, что будешь рядом.
Ты говорил, что будешь рядом,
Но ты всего лишь фальшивка,
И ты не стоишь внимания.

Помнишь, что мы планировали
Против людей, которых мы ненавидели.
Но поскольку ты просто ушел,
Твое доверие определенно угасает.
Оно определенно угасает.

Ты говорил, что будешь рядом,
Но где ты сейчас?
Ты говорил, что будешь рядом.

Ты говорил, что будешь рядом,
Но где ты сейчас?
Ты говорил, что будешь рядом.
Ты говорил, что будешь рядом,
Но ты всего лишь фальшивка,
И ты не стоишь внимания.