Lyrics and translation ITCHY - So wie Ihr

So wie Ihr

Ihr sagt ich sollte mal ′n bisschen mehr Wasser trinken
Morgens vorm Aufstehen erst mal freundlich wie Buddha winken
'Ne kleine Runde Yoga, damit alles im Einklang is′
Irgendwie ja nett, dass Social Media mich nicht vergisst
Ihr sagt ich sollte öfter mal zum Osteopathen rennen
Damit die Ströme in meinen Körper besser fließen können
Damit meine Verdauungsorgane nich' verdauen müssen
Was würd' ich eigentlich ohne euch machen? Ich wär′ aufgeschmissen
Doch woher wollt ihr das wissen?
Woher wollt ihr das wissen?
Ich glaub′ ihr macht das gar nicht für mich
Ich glaub' ihr denkt einfach nur an euch
Doch irgendwann bin ich gar nicht mehr ich
Ich glaub′ ihr baut euch mich einfach neu
Dann bin ich so wie ihr
Dann bin ich so wie ihr
Wir sind dann alle gleich
Und ich bin so wie ihr
Ihr sagt ich sollte mal 'n bisschen zur Ruhe kommen
Mich nicht so aufregen, lieber Hände falten, Kopf nach unten
Soll mich einfach durchklicken ohne groß nachzudenken
Am Besten mal ′n Probemonat und keine Fragen stellen
Doch irgendwie hab' ich das Gefühl, dass das nicht alles ist
Ihr habt doch was im Schilde, dachtet ihr echt ich merk′ das nicht?
Verlogene Rabattaktionen mag ich ja nicht so sehr
Likende werden bekehren, benutzen, nicht mit mir
Ihr lebt doch nur nach dem Letzten
Hört auf mich zu influencen
Ich glaub' ihr macht das gar nicht für mich
Ich glaub' ihr denkt einfach nur an euch
Doch irgendwann bin ich gar nicht mehr ich
Ich glaub′ ihr baut euch mich einfach neu
Dann bin ich so wie ihr
Dann bin ich so wie ihr
Wir sind dann alle gleich
Und ich bin so wie ihr
Keiner mehr Gang, wenn Erfolg nur dich lenkt
Habt ihr euch gedacht
Keiner mehr sieht was hier wirklich geschieht
Bisher haben′s euch alle nachgemacht
Doch solange ich fühle und sag', was ich liebe
Solange das ich bin im Spiegel
Ich bin nicht so wie ihr
Ich bin nicht so wie ihr
Wir werden niemals gleich
Ich bin nicht so wie ihr
Ich glaub′ ihr macht das gar nicht für mich
Ich glaub' ihr denkt einfach nur an euch
Doch irgendwann bin ich gar nicht mehr ich
Ich glaub′ ihr baut euch mich einfach neu
Dann bin ich so wie ihr
Dann bin ich so wie ihr
Wir sind dann alle gleich
Und ich bin so wie ihr

Как вы

Вы говорите, мне следует пить побольше воды,
С утра, не вставая с постели, по-буддистски приветливо помахать рукой,
Заняться немного йогой, чтобы всё было в гармонии.
Вроде как мило, что соцсети меня не забывают.
Вы говорите, мне следует почаще бегать к остеопату,
Чтобы потоки в моём теле лучше циркулировали,
Чтобы моим органам пищеварения не приходилось переваривать,
Что бы я без вас делал? Я был бы совсем потерян.
Но откуда вы это знаете?
Откуда вы это знаете?
Думаю, вы делаете это не для меня.
Думаю, вы просто думаете о себе.
Но в какой-то момент я перестану быть собой.
Думаю, вы просто создаёте меня заново.
Тогда я буду как вы.
Тогда я буду как вы.
Мы все будем одинаковыми.
И я буду как вы.
Вы говорите, мне следует немного успокоиться,
Не так волноваться, лучше сложить руки, опустить голову,
Просто прокликать всё, не задумываясь,
Лучше всего оформить пробную подписку и не задавать вопросов.
Но почему-то у меня такое чувство, что это ещё не всё.
У вас что-то задумано, неужели вы думали, я этого не замечу?
Лицемерные скидки я не очень люблю.
Обращать в свою веру лайками, использовать — это не со мной.
Вы же живёте только ради последнего.
Перестаньте на меня влиять.
Думаю, вы делаете это не для меня.
Думаю, вы просто думаете о себе.
Но в какой-то момент я перестану быть собой.
Думаю, вы просто создаёте меня заново.
Тогда я буду как вы.
Тогда я буду как вы.
Мы все будем одинаковыми.
И я буду как вы.
Никто больше не идёт своим путём, если успех - ваш единственный ориентир.
Вы так думали?
Никто больше не видит, что здесь происходит на самом деле.
До сих пор все вам подражали.
Но пока я чувствую и говорю, что люблю,
Пока я — это я в зеркале,
Я не такой, как вы.
Я не такой, как вы.
Мы никогда не будем одинаковыми.
Я не такой, как вы.
Думаю, вы делаете это не для меня.
Думаю, вы просто думаете о себе.
Но в какой-то момент я перестану быть собой.
Думаю, вы просто создаёте меня заново.
Тогда я буду как вы.
Тогда я буду как вы.
Мы все будем одинаковыми.
И я буду как вы.