ITSOKTOCRY feat. Flexinfab - BEETLEJUICE! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ITSOKTOCRY feat. Flexinfab - BEETLEJUICE!




BEETLEJUICE!
BEETLEJUICE!
Wooo
Wooo
I was supposed to ride my bike with you
J'étais censé faire du vélo avec toi
I was supposed to spend my night with you
J'étais censé passer la nuit avec toi
It was one plus one, two plus two
C'était un plus un, deux plus deux
I just poured a four of the goop in the juice
J'ai juste versé quatre doses du truc dans le jus
It was one plus one, two plus two
C'était un plus un, deux plus deux
Four out of twenty, I'm so schooled off this juice
Quatre sur vingt, je suis tellement défoncé de ce jus
I don't wanna choose money if you don't want me
Je ne veux pas choisir l'argent si tu ne me veux pas
And I won't talk to you as long as you don't talk to me
Et je ne te parlerai pas tant que tu ne me parleras pas
And I won't stop you as long you don't stop me
Et je ne t'arrêterai pas tant que tu ne t'arrêtes pas
And everything I'm not is everything I wanna be
Et tout ce que je ne suis pas est tout ce que je veux être
Beetlejuice goo in the cup
Le jus de Beetlejuice dans la tasse
We only do indica
On ne fait que de l'indica
I do not see none of y'all
Je ne vois aucun de vous
I cannot be none of y'all, I know
Je ne peux pas être aucun de vous, je sais
I've got so much in common but I don't even know where to start
J'ai tellement de choses en commun mais je ne sais même pas par commencer
Abracadabra, shawty, it's magic, see your eyes among the stars
Abracadabra, ma chérie, c'est magique, vois tes yeux parmi les étoiles
Beetlejuice, Beetlejuice, have to sip it to fill the hole in my heart
Beetlejuice, Beetlejuice, je dois en siroter pour combler le vide dans mon cœur
If you don't love me, baby, you should've told me that from the start
Si tu ne m'aimes pas, bébé, tu aurais me le dire dès le début
It was one plus one, two plus two
C'était un plus un, deux plus deux
I just poured a four of the goop in the juice
J'ai juste versé quatre doses du truc dans le jus
It was one plus one, two plus two
C'était un plus un, deux plus deux
Four out of twenty, I'm so schooled off this juice
Quatre sur vingt, je suis tellement défoncé de ce jus
I don't wanna choose money if you don't want me
Je ne veux pas choisir l'argent si tu ne me veux pas
And I won't talk to you as long as you don't talk to me
Et je ne te parlerai pas tant que tu ne me parleras pas
And I won't stop you as long you don't stop me
Et je ne t'arrêterai pas tant que tu ne t'arrêtes pas
And everything I'm not is everything I wanna be
Et tout ce que je ne suis pas est tout ce que je veux être
Don't you convert it to me
Ne me convertis pas
My bank account RiRi
Mon compte en banque RiRi
If you gon' rock on me, rock on me
Si tu veux m'enflammer, enflamme-moi
And then don't try to give me that
Et après ne m'essaye pas à me donner ça
I just bet on the shawty
Je viens de miser sur la fille
I beat it after she leaking
Je m'en vais après qu'elle a coulé
I pour the four in the twenty
Je verse les quatre dans le vingt
That bitch is blood sucking sleazy, oh
Cette salope est une vraie pompe à sang, oh
Big back, need alone, oh
Gros dos, besoin d'être seule, oh
In her mouth, I can sing along, uh
Dans sa bouche, je peux chanter, uh
Baby girl, tell me what you want, uh
Ma chérie, dis-moi ce que tu veux, uh
I can diss you but I'ma talk, uh
Je peux te dissoudre mais je vais parler, uh
It was one plus one, two plus two
C'était un plus un, deux plus deux
I just poured a four of the goop in the juice
J'ai juste versé quatre doses du truc dans le jus
It was one plus one, two plus two
C'était un plus un, deux plus deux
Four out of twenty, I'm so schooled off this juice
Quatre sur vingt, je suis tellement défoncé de ce jus
I don't wanna choose money if you don't want me
Je ne veux pas choisir l'argent si tu ne me veux pas
And I won't talk to you as long as you don't talk to me
Et je ne te parlerai pas tant que tu ne me parleras pas
And I won't stop you as long you don't stop me
Et je ne t'arrêterai pas tant que tu ne t'arrêtes pas
And everything I'm not is everything I wanna be
Et tout ce que je ne suis pas est tout ce que je veux être






Attention! Feel free to leave feedback.