Lyrics and translation ITSOKTOCRY - Wind In The Confessional (+ hafbros)

Wind In The Confessional (+ hafbros)

Forgive me, forgive me, forgive me
Forgive me, forgive me, forgive me
Forgive me, forgive me, forgive me
Forgive me, forgive me, forgive me
I can feel the way the wind touch my face
I can't seem to feel bad for anything
I won't sell my soul, I'll sail away
But I cannot get caught in the wave
I burnt all my bridges, I'm swimming through demons
They're tryna to drown me
They're tryna to drown me
I burnt all my bridges, I'm swimming through demons
They're tryna to drown me
They're tryna to drown me
I don't plan on sinking,
got light all around me, the gold got me shining
All I got is me, told you this way easy, got it down to a science
I gotta stay humble and modest and baby, if I'm being honest
I did this for you and me, baby, I promise
Sail away, sail away, sail away
I follow the sun 'til today's yesterday
Sail away, sail away, sail away
I can barely see, it's so dark in the shade
Sail away, sail away, sail away
I followed my dreams, now I feel M.I.A
Sail away, sail away, sail away
I can still feel the wind but I can't feel my face
Sorry I seem M.I.A, I'm on the scene, M.I.A
I shot a scene, FLA, I keep the blade in the bay
I let it rip if you hate, I'll leave you all M.I.A
You know I pray to the blade
She answers my prayers if you tryna throw shade
Forgive me, forgive me, forgive me
Forgive me, forgive me, forgive me
Forgive me, forgive me, forgive me
Forgive me, forgive me, forgive me
Sail away, sail away, sail away
I follow the sun 'til today's yesterday
Sail away, sail away, sail away
I can barely see, it's so dark in the shade
Sail away, sail away, sail away
I followed my dreams, now I feel M.I.A
Sail away, sail away, sail away
I can still feel the wind but I can't feel my face

Le vent dans le confessionnal (+ hafbros)

Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi
Je sens le vent sur mon visage
Je ne me sens pas mal pour quoi que ce soit
Je ne vendrai pas mon âme, je naviguerai
Mais je ne peux pas me laisser prendre par la vague
J'ai brûlé tous mes ponts, je nage à travers les démons
Ils essaient de me noyer
Ils essaient de me noyer
J'ai brûlé tous mes ponts, je nage à travers les démons
Ils essaient de me noyer
Ils essaient de me noyer
Je ne compte pas couler,
j'ai de la lumière tout autour de moi, l'or me fait briller
Tout ce que j'ai, c'est moi, je te l'ai dit de cette façon, je l'ai réduit à une science
Je dois rester humble et modeste, et bébé, pour être honnête
Je l'ai fait pour toi et pour moi, bébé, je te le promets
Naviguer, naviguer, naviguer
Je suis le soleil jusqu'à ce que aujourd'hui soit hier
Naviguer, naviguer, naviguer
Je vois à peine, c'est si sombre à l'ombre
Naviguer, naviguer, naviguer
J'ai suivi mes rêves, maintenant je me sens M.I.A
Naviguer, naviguer, naviguer
Je sens toujours le vent, mais je ne sens pas mon visage
Désolé, je semble M.I.A, je suis sur la scène, M.I.A
J'ai tourné une scène, FLA, je garde la lame dans la baie
Je laisse aller si tu détestes, je te laisserai tous M.I.A
Tu sais que je prie la lame
Elle répond à mes prières si tu essaies de jeter de l'ombre
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi
Naviguer, naviguer, naviguer
Je suis le soleil jusqu'à ce que aujourd'hui soit hier
Naviguer, naviguer, naviguer
Je vois à peine, c'est si sombre à l'ombre
Naviguer, naviguer, naviguer
J'ai suivi mes rêves, maintenant je me sens M.I.A
Naviguer, naviguer, naviguer
Je sens toujours le vent, mais je ne sens pas mon visage