Lyrics and translation ITZY - Blah Blah Blah

Blah Blah Blah

なんだかdizzy 憂鬱な日々
夢はFuzzy 言いなりだし
Gosh 曖昧模糊 my mind (mind, mind)

頑張る意味 語るたび
笑うだけそんな私
もう終わりにしない？

口先だけのsilly
誰も彼も正義のフリ
騙されない who is lying? (lying)
暴れ出すこの鼓動 beating, beating

夢の中 響くnoise
"限界じゃない？"
" That's a bad choice"
Oh! whenever they say blah, blah, blah

蹴散らすのただ 文句はno, no, no
I'm on my way ほら堂々と
主役は誰？（主役は誰？）
そう私たち（そう私たち）

声荒らげて say bow wow wow
桁が違うの Faith show you now, now, now
邪魔しないで (邪魔しないで)
Do you know what I mean now?
(Do you know what I mean now?)

Woo woo woo woo woo
譲らない全部
Woo woo woo woo woo
Just keep on fighting

遥か彼方shining
夢を追いvictory ya
暗闇の向こうに届くまで so lonely

Wanna watch me, watch me, watch me (watch me)
Trust me, trust me, trust me (trust me)
Yeah 人生はstage, ad-libの連続

ムダな時間はfinish
誰かの真似なんて無理
諦めない keep it coming (coming)
迸る衝動 heating, heating

夢の中 響くnoise
"限界じゃない？"
"That's a bad choice"
Oh! whenever they say blah, blah, blah

蹴散らすのただ 文句はno, no, no
I'm on my way ほら堂々と
主役は誰？（主役は誰？）
そう私たち（そう私たち）

声荒らげて say bow wow wow
桁が違うの faith show you now, now, now
邪魔しないで (邪魔しないで)
Do you know what I mean now?
(Do you know what I mean now?)

どんな時だって惑わされない
信じるのは高鳴る鼓動
まやかしなんてくだらない一切
Blah, blah

蹴散らすのただ 文句はno, no, no
I'm on my way ほら堂々と
主役は誰？（主役は誰？）
そう私たち（そう私たち）

声荒らげて say bow wow wow
桁が違うの Faith show you now, now, now
邪魔しないで (邪魔しないで)
Do you know what I mean now?
(Do you know what I mean now?)

Woo woo woo woo woo
譲らない全部
Woo woo woo woo woo
Just keep on fighting

Blah Blah Blah

Quelque chose de vertigineux, des jours déprimés
Des rêves flous, je me laisse faire
Gosh, mon esprit est flou et confus (esprit, esprit)

Le sens du travail acharné, chaque fois que j'en parle
Je ris, c'est moi comme ça
On ne va pas mettre fin à tout ça ?

Des bêtises sans fondement
Tout le monde fait semblant d'être juste
Ne te fais pas avoir, qui ment ? (qui ment)
Ce rythme qui explose, bat, bat

Dans mes rêves, des bruits résonnent
'Tu n'es pas au bout de tes forces ?'
'Ce n'est pas un bon choix'
Oh ! chaque fois qu'ils disent blah, blah, blah

J'écarte tout, juste des plaintes, non, non, non
Je suis sur ma route, vois, fièrement
Qui est le personnage principal ? (Qui est le personnage principal ?)
C'est nous (C'est nous)

Criant fort, dis bow wow wow
C'est d'un autre niveau, la foi te le montre maintenant, maintenant, maintenant
Ne m'embête pas (ne m'embête pas)
Sais-tu ce que je veux dire maintenant ?
(Sais-tu ce que je veux dire maintenant ?)

Woo woo woo woo woo
Je ne cède rien, tout
Woo woo woo woo woo
Continue de te battre

Loin, loin, brillant
Poursuivre le rêve, la victoire, ouais
Jusqu'à ce que je l'atteigne au-delà des ténèbres, si solitaire

Tu veux me regarder, me regarder, me regarder (me regarder)
Fais-moi confiance, fais-moi confiance, fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Ouais, la vie est une scène, une improvisation continue

Le temps perdu est terminé
Imitant quelqu'un, c'est impossible
Ne renonce pas, continue (continue)
L'impulsion jaillissante, chauffant, chauffant

Dans mes rêves, des bruits résonnent
'Tu n'es pas au bout de tes forces ?'
'Ce n'est pas un bon choix'
Oh ! chaque fois qu'ils disent blah, blah, blah

J'écarte tout, juste des plaintes, non, non, non
Je suis sur ma route, vois, fièrement
Qui est le personnage principal ? (Qui est le personnage principal ?)
C'est nous (C'est nous)

Criant fort, dis bow wow wow
C'est d'un autre niveau, la foi te le montre maintenant, maintenant, maintenant
Ne m'embête pas (ne m'embête pas)
Sais-tu ce que je veux dire maintenant ?
(Sais-tu ce que je veux dire maintenant ?)

Peu importe le moment, ne te laisse pas tromper
Crois en ton cœur qui bat la chamade
Tout ce qui est illusoire est insignifiant
Blah, blah

J'écarte tout, juste des plaintes, non, non, non
Je suis sur ma route, vois, fièrement
Qui est le personnage principal ? (Qui est le personnage principal ?)
C'est nous (C'est nous)

Criant fort, dis bow wow wow
C'est d'un autre niveau, la foi te le montre maintenant, maintenant, maintenant
Ne m'embête pas (ne m'embête pas)
Sais-tu ce que je veux dire maintenant ?
(Sais-tu ce que je veux dire maintenant ?)

Woo woo woo woo woo
Je ne cède rien, tout
Woo woo woo woo woo
Continue de te battre