Lyrics and translation ITZY - In the morning - Japanese ver.

In the morning - Japanese ver.

Shhhhhhh

Guess who loves you 私
Do I show you? noよ no
まだ timeにならない
近くに 近くに 来たら 襲う サッ

I′mma steal it ハート奪って
You are gonna love me
決定的なsceneで牙を剥くtype
ほら 目と目 合っても
揺れたりしない no
愛するのが罪じゃあ 犯人は who?
You'll never know

Baby 理解できない事態でしょ
結局 私、私だけのものよ
もう finally finally 選ぶ時間 さぁ
いつの間にかまた夜になった

I′m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
I'm the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
ほら また朝がきた

昨日のこと You don't even know
誰かな Mafia
夜明けでも You don′t even know
誰かな Mafia

俳優より 名俳優
狼弄ぶ fox ooh
全然見えないでしょ clue
だけどすべては計画通り go

躊躇わないで
そろそろ作戦開始
全部 奪って 奪って 奪って
Like a caper movie
曖昧な poker face
攻める heartのplace
Hurry up! baby, catch me if you can haha!

Baby 理解できない事態でしょ
結局 私、私だけのものよ
もう finally finally 選ぶ時間 さぁ
いつの間にかまた夜になった

I′m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
I'm the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
誰かな Mafia

最後の夜更けよ Baby
今夜過ぎたら私だけ Yeah yeah
まさに
フィニッシュね
朝だわ
Hahaha

I′m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
I'm the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
ほら また朝がきた

昨日のこと You don′t even know
誰かな Mafia
夜明けでも You don't even know
誰かな Mafia

Au matin - Version japonaise

Shhhhhhh

Devine qui t'aime, c'est moi
Est-ce que je te le montre ? Non, non
Ce n'est pas encore le moment
Si tu t'approches, je vais te sauter dessus

Je vais te le voler, ton cœur
Tu vas m'aimer
Je suis du genre à montrer mes crocs dans une scène décisive
Regarde, même si nos regards se croisent
Je ne vais pas vaciller, non
Si aimer est un crime, alors qui est le coupable ?
Tu ne le sauras jamais

Baby, tu ne comprends pas la situation, n'est-ce pas ?
Au final, je suis à moi seule
Enfin, enfin, c'est le moment de choisir, allez
Sans m'en rendre compte, la nuit est tombée à nouveau

Je suis la mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
On fait comme la mafia
Je suis la mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
On fait comme la mafia
Regarde, le matin est arrivé à nouveau

Ce qui s'est passé hier, tu ne le sais même pas
Qui est-ce ? La mafia
Même à l'aube, tu ne le sais même pas
Qui est-ce ? La mafia

Je suis plus qu'un acteur, je suis un grand acteur
Un renard qui joue avec les loups, ooh
Tu ne vois absolument aucun indice
Mais tout se déroule comme prévu, allez

N'hésite pas
L'opération commence bientôt
Tout prendre, prendre, prendre
Comme dans un film de cambriolage
Un poker face ambigu
Attaquer le cœur, c'est l'endroit
Vite ! Baby, attrape-moi si tu peux haha !

Baby, tu ne comprends pas la situation, n'est-ce pas ?
Au final, je suis à moi seule
Enfin, enfin, c'est le moment de choisir, allez
Sans m'en rendre compte, la nuit est tombée à nouveau

Je suis la mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
On fait comme la mafia
Je suis la mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
On fait comme la mafia
Qui est-ce ? La mafia

C'est la dernière nuit blanche, Baby
Une fois la nuit passée, je serai toute à toi, Yeah yeah
C'est
La fin, tu vois
Le matin est arrivé
Hahaha

Je suis la mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
On fait comme la mafia
Je suis la mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
On fait comme la mafia
Regarde, le matin est arrivé à nouveau

Ce qui s'est passé hier, tu ne le sais même pas
Qui est-ce ? La mafia
Même à l'aube, tu ne le sais même pas
Qui est-ce ? La mafia