Lyrics and translation ITZY - LOCO - Japanese ver.

LOCO - Japanese ver.

Loco

おかしくなるのがわかる
I'm gettin' loco, loco
Oh gosh 甘い毒みたいだわ
I'm gettin' loco loco
出口のない部屋で見渡せば君だけ
この感覚はきっと
I feel like I was born to love ya

オアシスどこ？ kitty 彷徨うその日々
君しか見えないこの目は yellow
その手を熱く感じてたい
It's too late, want you so bad 君が欲しくなった
知らない すでにblind とことん行くわ

まだまだ狂わせてよ
You got me like cra-cra-crazy in love
一体何様？
止まらない気分が up and down
You got me like cra-cra-crazy in love
私は outta control

I'm gettin' loco, loco
I'm gettin' loco, loco

求めるがまま呼んで
全て君に捧げても I'm ok
時には天国にいるようで
奈落の底に落ちるよ
So dangerous, so, so, so dangerous, uh-oh
踏み込む君に 信じさせてよ もっと

オアシスどこ？kitty 君の隣 give me
Break 知らずなの とことん行くわ

まだまだ狂わせてよ
You got me like cra-cra-crazy in love
一体何様？
止まらない気分が up and down
You got me like cra-cra-crazy in love
私は outta control

Loco
I'm gettin' loco-loco-co
I'm gettin' loco-loco-co-oh-oh-oh
I'm gettin' loco-loco-co
I'm gettin' loco-loco-co-oh-oh-oh

もう完全に狂わせてよ
You got me like cra-cra-crazy in love
一体何様？

止まらない気分が up and down
You got me like cra-cra-crazy in love
私は outta control

I'm gettin' loco, loco
I'm gettin' loco, loco

LOCO - version japonaise

Loco

Je sais que je deviens folle
I'm gettin' loco, loco
Oh gosh, c'est comme un poison sucré
I'm gettin' loco loco
Si je regarde autour de moi dans cette pièce sans issue, c'est juste toi
Cette sensation, c'est sûr
I feel like I was born to love ya

Où est l'oasis ? kitty, tu te balades tous les jours
Je ne vois que toi, ces yeux sont jaunes
Je veux sentir ta main brûlante
Il est trop tard, je te veux tellement, je te veux
Je ne sais pas, je suis déjà aveugle, je vais jusqu'au bout

Fais-moi devenir encore plus folle
You got me like cra-cra-crazy in love
Qui penses-tu être ?
Ce sentiment ne s'arrête pas, il monte et descend
You got me like cra-cra-crazy in love
Je suis hors de contrôle

I'm gettin' loco, loco
I'm gettin' loco, loco

Appelle-moi comme je le désire
Je peux tout te donner, I'm ok
Parfois, j'ai l'impression d'être au paradis
Et je tombe au fond des enfers
So dangerous, so, so, so dangerous, uh-oh
Laisse-moi te faire confiance, fais-le encore plus

Où est l'oasis ? kitty, à tes côtés, donne-moi
Break, je ne sais pas, j'y vais jusqu'au bout

Fais-moi devenir encore plus folle
You got me like cra-cra-crazy in love
Qui penses-tu être ?
Ce sentiment ne s'arrête pas, il monte et descend
You got me like cra-cra-crazy in love
Je suis hors de contrôle

Loco
I'm gettin' loco-loco-co
I'm gettin' loco-loco-co-oh-oh-oh
I'm gettin' loco-loco-co
I'm gettin' loco-loco-co-oh-oh-oh

Fais-moi devenir complètement folle
You got me like cra-cra-crazy in love
Qui penses-tu être ?

Ce sentiment ne s'arrête pas, il monte et descend
You got me like cra-cra-crazy in love
Je suis hors de contrôle

I'm gettin' loco, loco
I'm gettin' loco, loco