Lyrics and translation ITZY - WHAT I WANT

WHAT I WANT

I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (mmm-ah)

I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (mmm-ah)

Pick you up, 맘에 널 담아
망설임은 not my type
실컷 고민해 봤자
Timing만 늦출 뿐이지

너를 재고 따질 생각 없어 난
그저 느낌 가는 대로 move
좀 까다로운 내 눈에
든 데는 이유가 있다고

너만이 가진 style이 시선을 뺏지
어딜 가든 분위기를 lead it
그런 너를 갖고 싶어
Now, ow, ah-ooh-oh-oh-oh-ah

잠깐 날 스친 호기심이라도 좋아
시간 지나 아쉽긴 싫어
먼저 맘을 줄래 다
그러면 지는 거라 해도 (so, yah, baby)

I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (mmm-ah)

I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (mmm-ah)

이것 봐, 내가 고른 건 세상 사람 다 넘봐
근데 너 알지, 알지 널 감당할 건 나뿐인 걸
뭐 또 적당한 사인 별로야? 전부 fit 하게 맞춰가
쏟아지는, check, 부럽게도 우린 잘 어울려

어쩌면 너를 찾아 헤맸는지 몰라
너무 애매했던 맘 지나
True love, 사랑이란 걸
확실히 느낀 것만 같아 (oh-whoa, so, yah, baby)

I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (mmm-ah)

I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (mmm-ah)

I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (mmm-ah)

I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (wish)

ЧЕГО Я ХОЧУ

Я знаю, чего я хочу, я знаю, чего я хочу
Я знаю, чего, чего, чего я хочу (желаю)
Получу, чего я хочу, получу, чего я хочу
Собираюсь получить, получить то, чего я хочу (ммм-а)

Я знаю, чего я хочу, я знаю, чего я хочу
Я знаю, чего, чего, чего я хочу (желаю)
Получу, чего я хочу, получу, чего я хочу
Собираюсь получить, получить то, чего я хочу (ммм-а)

Подхвачу тебя, помещу в свое сердце
Сомневаться – это не мой стиль
Сколько ни размышляй,
Это лишь отсрочит нужный момент

Я не собираюсь взвешивать все «за» и «против» тебя
Просто двигаюсь по велению сердца
Если ты попался на мой взыскательный взгляд,
Значит, на то есть причины

Твой неповторимый стиль притягивает мой взгляд
Куда бы ты ни шел, ты задаешь атмосферу
Я хочу заполучить тебя
Прямо сейчас, оу, а-у-у-у-а

Пусть это будет даже мимолетная симпатия
Не хочу потом жалеть об упущенном шансе
Я готова открыться тебе полностью
Даже если это будет означать поражение (да, малыш)

Я знаю, чего я хочу, я знаю, чего я хочу
Я знаю, чего, чего, чего я хочу (желаю)
Получу, чего я хочу, получу, чего я хочу
Собираюсь получить, получить то, чего я хочу (ммм-а)

Я знаю, чего я хочу, я знаю, чего я хочу
Я знаю, чего, чего, чего я хочу (желаю)
Получу, чего я хочу, получу, чего я хочу
Собираюсь получить, получить то, чего я хочу (ммм-а)

Смотри, на мой выбор позарится весь мир
Но ты же знаешь, знаешь, что только я смогу с тобой справиться
Что, опять невнятные знаки? Давай подстроимся друг под друга
Хлынет потоком, смотри, мы идеально подходим друг другу, завидуйте

Возможно, я всё это время искала именно тебя
Все эти томительные ожидания позади
Истинная любовь, кажется, я наконец-то
По-настоящему почувствовала, что это такое (о-го, да, малыш)

Я знаю, чего я хочу, я знаю, чего я хочу
Я знаю, чего, чего, чего я хочу (желаю)
Получу, чего я хочу, получу, чего я хочу
Собираюсь получить, получить то, чего я хочу (ммм-а)

Я знаю, чего я хочу, я знаю, чего я хочу
Я знаю, чего, чего, чего я хочу (желаю)
Получу, чего я хочу, получу, чего я хочу
Собираюсь получить, получить то, чего я хочу (ммм-а)

Я знаю, чего я хочу, я знаю, чего я хочу
Я знаю, чего, чего, чего я хочу (желаю)
Получу, чего я хочу, получу, чего я хочу
Собираюсь получить, получить то, чего я хочу (ммм-а)

Я знаю, чего я хочу, я знаю, чего я хочу
Я знаю, чего, чего, чего я хочу (желаю)
Получу, чего я хочу, получу, чего я хочу
Собираюсь получить, получить то, чего я хочу (желаю)