Lyrics and translation IU - Love wins all

Love wins all

Dearest, darling, my universe
날 데려가 줄래?
나의 이 가난한 상상력으론
떠올릴 수 없는 곳으로

저기 멀리 from Earth to Mars
꼭 같이 가줄래?
그곳이 어디든, 오랜 외로움
그 반대말을 찾아서

어떤 실수로
이토록 우리는 함께일까

세상에게서 도망쳐 run on
나와 저 끝까지 가줘, my lover
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘, um

부서지도록 나를 꼭 안아
더 사랑히 내게 입맞춰, lover
Love is all, love is all
Love, love, love, love

결국, 그럼에도
어째서 우리는 서로일까

세상에게서 도망쳐 run on
나와 저 끝까지 가줘, my lover
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘, um

찬찬히 너를 두 눈에 담아
한 번 더 편안히 웃어주렴
유영하듯 떠오른, 그날 그 밤처럼
나와 함께 겁 없이, 저물어줄래?

산산히 나를 더 망쳐 ruiner
너와 슬퍼지고 싶어, my lover

필연에게서 도망쳐 run on
나와 저 끝까지 가줘, my lover
일부러 나란히 길 잃은 우리 두 사람

부서지도록 나를 꼭 안아
더 사랑히 내게 입맞춰, lover
Our love wins all, love wins all
Love, love, love, love

Любовь побеждает всё

Любимый, дорогой, моя вселенная
Ты возьмешь меня с собой?
Мое скудное воображение
Не может представить себе такое место

Туда, далеко, с Земли на Марс
Ты точно возьмешь меня с собой?
Где бы это ни было, долгое одиночество
Найдем его антоним

Какой-то ошибкой
Так ли мы вместе?

Бежим от мира, run on
Иди со мной до самого конца, любимый
Плохой ли это конец, заблудившиеся мы вдвоем, хм

Обними меня крепко, до боли
Поцелуй меня еще нежнее, любимый
Любовь - это всё, любовь - это всё
Любовь, любовь, любовь, любовь

В конце концов, несмотря ни на что
Почему мы друг у друга?

Бежим от мира, run on
Иди со мной до самого конца, любимый
Плохой ли это конец, заблудившиеся мы вдвоем, хм

Внимательно смотрю в твои глаза
Улыбнись мне еще раз, спокойно
Как в тот день, как в ту ночь, всплывая в памяти
Уйдешь ли ты со мной без страха?

Разрушь меня полностью, ruiner
Хочу грустить вместе с тобой, любимый

Бежим от судьбы, run on
Иди со мной до самого конца, любимый
Намеренно заблудившиеся мы вдвоем

Обними меня крепко, до боли
Поцелуй меня еще нежнее, любимый
Наша любовь побеждает всё, любовь побеждает всё
Любовь, любовь, любовь, любовь