IU - Bbibbi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IU - Bbibbi




Bbibbi
Bbibbi (Сигнал)
Hi there 인사해 호들갑 없이
Привет, поздоровайся без лишней суеты
시작해요 서론 없이
Начнем без предисловий
스킨십은 사양할게요 back off back off
Прикосновения не нужны, отступи, отступи
이대로 좋아요 balance balance
Мне и так хорошо, баланс, баланс
It's me 나예요 다를 없이
Это я, всё та же
요즘엔 뭔가요 가십
Что там обо мне болтают?
탐색하는 불빛 scanner scanner
Выискивающие взгляды, сканер, сканер
오늘은 점인가요? jealous jealous
Сколько баллов мне сегодня? Ревность, ревность
쟤는 대체 저런 옷을 좋아한담?
Почему ей нравится такая одежда?
기분을 없는 표정은 뭐람?
Что означает это непонятное выражение лица?
태가 달라진 아마 스트레스 때문인가?
Похудела, наверное, из-за стресса?
걱정이야 쟤도
Бедняжка, как же ей тяжело
Yellow C A R D
Желтая карточка
넘으면 침범이야 beep
Пересечешь эту черту будет нарушение, бип
매너는 여기까지 it's ma ma ma mine
Вежливость на этом всё, это моё, моё, моё
Please keep the la la la line
Пожалуйста, соблюдай дистанцию
Hello stu P I D
Привет, глупыш
넘으면 정색이야 beep
Перейдешь черту буду серьёзна, бип
Stop it 거리 유지해 cause we don't know know know know
Стой, держи дистанцию, ведь мы не знаем, не знаем, не знаем, не знаем
Comma we don't owe owe owe owe
Запятая, мы не должны, не должны, не должны, не должны
(Anything)
(Ничего)
I don't care 당신의 비밀이 뭔지
Мне все равно, какие у тебя секреты
저마다의 사정 역시
У каждого свои обстоятельства
정중히 사양할게요 not my business
Вежливо откажусь, это не моё дело
이대로 좋아요 talk talkless
Мне и так хорошо, говори меньше
Still me 또예요 놀랄 없이
Всё та же, не удивляйся
I'm sure you're gonna say "my gosh"
Уверена, ты скажешь: "Боже мой!"
바빠지는 눈빛 checki cheking
Забегали глазки, проверяют, проверяют
매일 틀린 그림 찾기 hash tagging
Каждый день игра в "найди отличия", хэштег, хэштег
꼿꼿하게 걷다가 삐끗 넘어질라
Идешь вся такая гордая, смотри не споткнись
다들 수군대는 자긴 아나 몰라
Все шепчутся, интересно, он знает?
요새 말이 많은 걔랑 어울린다나?
Говорят, он связался с той болтушкой?
문제야 쟤도
Проблемы, как же ему тяжело
Yellow C A R D
Желтая карточка
넘으면 침범이야 beep
Пересечешь эту черту будет нарушение, бип
매너는 여기까지 it's ma ma ma mine
Вежливость на этом всё, это моё, моё, моё
Please keep the la la la line
Пожалуйста, соблюдай дистанцию
Hello stu P I D
Привет, глупыш
넘으면 정색이야 beep
Перейдешь черту буду серьёзна, бип
Stop it 거리 유지해 cause we don't know know know know
Стой, держи дистанцию, ведь мы не знаем, не знаем, не знаем, не знаем
Comma we don't owe owe owe owe
Запятая, мы не должны, не должны, не должны, не должны
(Anything)
(Ничего)
편하게 하지
Делай, как тебе удобно
거기 알아 들어? 어?
Эй, ты, ты меня слышишь? А?
I don't believe it
Не могу поверить
에이 아직 모를
Эй, ты ещё не понял
틀려? 나만 나뻐? 어?
Я не права? Опять я плохая? А?
I don't believe it
Не могу поверить
깜빡이 교양이 없어 knock knock knock
Включи поворотник, невежа, тук-тук-тук
Enough 상대 block block block block block
Хватит, больше не буду с тобой возиться, блок, блок, блок, блок, блок
모르겠으면 이젠 외워 babe
Если не понимаешь, то запомни, малыш
Repeat repeat
Повтори, повтори
쉽지 right
Всё просто, правда?
Yellow C A R D
Желтая карточка
넘으면 침범이야 beep
Пересечешь эту черту будет нарушение, бип
매너는 여기까지 it's ma ma ma mine
Вежливость на этом всё, это моё, моё, моё
Please keep the la la la line
Пожалуйста, соблюдай дистанцию
Hello stu P I D
Привет, глупыш
넘으면 정색이야 beep
Перейдешь черту буду серьёзна, бип
Stop it 거리 유지해 cause we don't know know know know
Стой, держи дистанцию, ведь мы не знаем, не знаем, не знаем, не знаем
Comma we don't owe owe owe owe
Запятая, мы не должны, не должны, не должны, не должны
(Anything)
(Ничего)





Writer(s): 이종훈


Attention! Feel free to leave feedback.