Lyrics and translation IU - Daydream (feat.Yang Hee-eun)

밉게 우는 건 이제 그만 할까
이대로 어디로든 갈까
아니면 눈을 감을까
그렇게 아픈 건 잊어지지 않아
시간에 기대어 봐, 가만
한낮에 꿈을 꾸듯이
살랑 바람이 가만히 날 어루만져
눈물이 날려
같이 있으면 마음을 읽어주는 사람
그래 줄 사람 어디 없나
비가 내리면 햇살을 대신하는 사람
늘 같은 사람 어디쯤 있나
행여나 그 사람 내 곁으로 오면
하루 다 나를 안아주면
그때나 웃어나 볼까
나만 혼자란 생각만 안 들게 해줘
날 웃게 해줘
같이 있으면 마음을 읽어주는 사람
그래 줄 사람 어디 없나
비가 내리면 햇살을 대신하는 사람
늘 같은 사람 어디쯤 있나
졸리운 책은 덮어두고
한낮에 꿈을 꾸듯이

Я не могу перестать плакать.
Я пойду куда угодно.
Или закрой глаза.
Я не могу забыть, что ты так больна.
Положись на время, останься.
Словно сон посреди дня.
Ветер Саланга все еще касается меня.
Слезы дуют.
Если ты со мной, ты можешь прочитать мои мысли.
Да, больше некому тебя отдать.
Когда идет дождь, человек, который сменяет солнце.
Где тот же парень сегодня?
Если он встанет на мою сторону.
Если ты будешь обнимать меня весь день.
Тогда я буду смеяться над тобой.
Не дай мне думать, что я один.
Заставь меня смеяться.
Если ты со мной, ты можешь прочитать мои мысли.
Да, больше некому тебя отдать.
Когда идет дождь, человек, который сменяет солнце.
Где тот же парень сегодня?
Сонная книга переписана.
Словно сон посреди дня.