IU - Walk with me, girl (feat.Choi Baek-ho) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation IU - Walk with me, girl (feat.Choi Baek-ho)




Walk with me, girl (feat.Choi Baek-ho)
Walk with me, girl (feat.Choi Baek-ho)
아이야 나랑 걷자, 멀리
Hey girl, let's walk, far away
너의 얘길 듣고 싶구나
I want to hear your story
아이야 서두를 없다
Hey girl, there's no rush
비가 같진 않아
It doesn't seem like it's going to rain
볕이 닿는 흙을 밟으며
Treading on the sun-drenched earth
바람 따라 걷고 싶어요
I want to walk, following the wind
누굴 만난다면 노랠 들려주면
If we meet someone, if I sing them a song
나를 기억하겠죠
They'll remember me
돌아올 가벼울 발걸음
My steps will be lighter when I return
가슴엔 얘기 가득
My heart is full of things to say
가끔은 돌아 걷자, 멀리 (하늘 보며)
Sometimes, let's turn around and walk, far away (looking at the sky)
너무 가파른 만나면 (시간이 걸려도)
If we encounter a steep path (even if it takes time)
성난 바람이라도
Even when the angry wind blows
내가 너를 잡을 테니
I'll hold on to you
하루 종일 해를 받다가
After being exposed to the sun all day
그늘 아래 쉬면 행복해
I'm happy to rest under the shade
나를 만난다면 내가 들린다면
If you meet me, if you hear me
내게 말을 걸어요
Talk to me
다음 날에 나를 잊는다 해도
Even if you forget me the next day
하루쯤 생각하겠죠
You'll think of me for a day
아이야 나랑 걷자, 멀리 (하늘 보며)
Hey girl, let's walk, far away (looking at the sky)
너의 얘길 듣고 싶구나 (더 듣고 싶어요)
I want to hear your story (I want to hear more)
아이야 서두를 없다
Hey girl, there's no rush
비가 같진 않으니
Because it doesn't seem like it's going to rain






Attention! Feel free to leave feedback.