Lyrics and translation IU - When Love Passes By

When Love Passes By

그 사람 나를 보아도
나는 그 사람을 몰라요
두근거리는 마음은 아파도
이젠 그대를 몰라요
그대 나를 알아도
나는 기억을 못 합니다
목이 메어와 눈물이 흘러도
사랑이 지나가면
그렇게 보고 싶던 그 얼굴을
그저 스쳐 지나면
그대의 허탈한 모습 속에
나 이젠 후회 없으니
그대 나를 알아도
나는 기억을 못 합니다
목이 메어와 눈물이 흘러도
사랑이 지나가면
그렇게 보고 싶던 그 얼굴을
그저 스쳐 지나면
그대의 허탈한 모습 속에
나 이젠 후회 없으니
그대 나를 알아도
나는 기억을 못 합니다
목이 메어와 눈물이 흘러도
사랑이 지나가면
사랑이 지나가면
사랑이 지나가면

Когда любовь проходит

Даже если ты смотришь на меня,
Я тебя не узнаю.
Даже если сердце бьется и болит,
Теперь я тебя не знаю.
Даже если ты меня узнаешь,
Я не вспомню.
Даже если комок в горле и слезы текут,
Когда любовь проходит...
То лицо, которое я так хотела увидеть,
Просто мелькнет мимо.
В твоем растерянном взгляде,
Я больше не жалею ни о чем.
Даже если ты меня узнаешь,
Я не вспомню.
Даже если комок в горле и слезы текут,
Когда любовь проходит...
То лицо, которое я так хотела увидеть,
Просто мелькнет мимо.
В твоем растерянном взгляде,
Я больше не жалею ни о чем.
Даже если ты меня узнаешь,
Я не вспомню.
Даже если комок в горле и слезы текут,
Когда любовь проходит...
Когда любовь проходит...
Когда любовь проходит...