Lyrics and translation IU - You & I (Instrumental)

You & I (Instrumental)

Sigyel bomyo soksagineun bimildeul
Ganjeolhan nae mamsok iyagi
Jigeum nae moseubeul haechyeoodo joha
Nareul jae chokhamyeon halsurok joha
Nae ireum bulleojwo
Son teumsaero bichineun
Nae mam deuljkilkka duryeowo
Gaseumi mak bokcha seoreowo
Jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
Norang narangeun jigeum andwoeji
Sigyereul deo bochaego sipjiman Nega itdeon mirae-e seo
Nae ireumeul bul leo jwo Nega monjo yotbogo on sigandeul
Nowa nega hamkkeyossotji
Narang norajuneun geudega joa
Nega murobomyon geudedo joa
Nae ireumi mwoya
Son teumsero bichineun
Nae mam deulkilkka duryowo
Gaseumi mak bokcha sorowo
Jogeumman kkok chamgo nal gidaryojwo
Norang narangeun jigeum andweji
Sigyereul do bochego sipjiman Nega itdon mireso
Nae ireumeul bul lo jwo Nun kkambakhamyon oreuni dwel goeyo
Nal arabogetjyo
Geuden giokhagetjyo
Geure gimyohetdon ai
Son teumsaero bichineun
Nae moseup cham johda
Sonkkeuteuro dollimyo
Sigyetbaneura dallyeobwa
Jogeumman do ppalli narabwa
Du nuneul kkok gamgo mabeobeul geonda
Neorang narangeun jogeum namatji
Myeok nal myoksiljin moreugetjiman Nega isseul mirae-eseo
Hoksi naega hemandamyeon
Noreul arabol su itge
Nae ireumeul bul leo jwo

Ты и я (Инструментальная версия)

В мгновение ока, как секрет,
Трепетная история в моём сердце.
Мне нравится, как я выгляжу сейчас,
Чем больше я узнаю себя, тем больше мне это нравится.
Назови моё имя,
Боюсь, что мои чувства рассеются,
Как пыль на кончиках пальцев.
Моё сердце бешено колотится.
Пожалуйста, потерпи ещё немного и дождись меня.
Мы ещё не вместе,
Хочется повернуть время вспять, но в будущем, где ты будешь,
Позови меня по имени. Времена, когда мы были вместе,
Ты помнишь их?
Мне нравится дурачиться с тобой.
Мне нравится, когда ты смеёшься.
Как меня зовут?
Боюсь, что мои чувства рассеются,
Как пыль на кончиках пальцев.
Моё сердце бешено колотится.
Пожалуйста, потерпи ещё немного и дождись меня.
Мы ещё не вместе,
Хочется повернуть время вспять, но в будущем, где ты был,
Позови меня по имени. Если закроешь глаза, я превращусь в слезу.
Ты узнаешь меня?
Ты будешь скучать?
По той неловкой девушке.
Боюсь, что мои чувства развеются,
Как пыль на кончиках пальцев. Мне так нравится, как я выгляжу.
Поверну стрелки часов назад,
Разделю время пополам,
Чтобы увидеть тебя чуть быстрее.
Крепко зажмурив глаза, загадаю желание.
Нам осталось совсем немного.
Не знаю, сколько дней и ночей, но в будущем, где ты будешь,
Если я вдруг растеряюсь,
Чтобы ты смог узнать меня,
Позови меня по имени.