IU - Zezé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IU - Zezé




Zezé
Зезе
흥미로운 듯, 올라가는 입꼬리
Вижу, как уголки твоих губ лукаво приподнимаются.
웃음만 봐도 알아 분명히 너는 짓궂어
Только по этой улыбке я знаю, ты определенно шалун.
아아, 이름이 아주 예쁘구나 계속 부르고 싶어
Ах, какое красивое имя, хочу повторять его снова и снова.
말하지 못하는 나쁜 상상이 사랑스러워
Невысказанные шалости, живущие в моем воображении, такие милые.
조그만 손가락으로 소리를 만지네
Своими маленькими пальчиками ты прикасаешься к звукам.
간지러운 목소리로 색과 풍경을 노래 부르네 yeah
Этим щекочущим голосом ты поешь о цветах и пейзажах, да.
제제, 어서 나무에 올라와 잎사귀에 입을 맞춰
Зезе, скорее взбирайся на дерево, целуй листья.
장난치면 못써 나무를 아프게 하면 못써 못써
Нельзя шалить, нельзя причинять боль дереву, нельзя, нельзя.
제제, 어서 나무에 올라와 여기서 제일 어린잎을 가져가
Зезе, скорее взбирайся на дерево, возьми самый молодой листочек.
하나뿐인 꽃을 꺾어가
Сорви единственный цветок.
Climb up me
Взбирайся на меня.
Climb up me
Взбирайся на меня.
꽃을 피운 듯, 발그레해진 뺨을
Смотри, как порозовели твои щеки, словно распустившийся цветок.
아주 순진해 그러나 분명 교활하지
Ты такой невинный, но, без сомнения, хитрый.
어린아이처럼 투명한 듯해도 어딘가는 더러워
Кажется таким прозрачным, как ребенок, но где-то внутри есть тень.
안에 무엇이 살고 있는지, 길이 없어
Невозможно узнать, что живет внутри тебя.
당장에 머리 위엔 햇살을 띄우지만
Сейчас над твоей головой сияет солнце,
어렴풋이 보이는 너의 속은 먹구름과 닿아있네 oh
Но смутно виднеющаяся твоя душа соприкасается с грозовыми тучами, о.
제제, 어서 나무에 올라와 잎사귀에 입을 맞춰
Зезе, скорее взбирайся на дерево, целуй листья.
장난치면 못써 나무를 아프게 하면 못써 못써
Нельзя шалить, нельзя причинять боль дереву, нельзя, нельзя.
제제, 어서 나무에 올라와 여기서 제일 어린잎을 가져가
Зезе, скорее взбирайся на дерево, возьми самый молодой листочек.
하나뿐인 꽃을 꺾어가
Сорви единственный цветок.
Climb up me
Взбирайся на меня.
Climb up me
Взбирайся на меня.
닿고 싶어 여기서 매일 너를 기다려
Хочу прикоснуться к тебе еще раз, жду тебя здесь каждый день.
전부 가지러 오렴
Приходи и забери все.
다시 부르고 싶어 여기서 매일 너를 기다려
Хочу позвать тебя снова, жду тебя здесь каждый день.
얄밉게 돌아가도 내일 밤에 보러 거지
Даже если ты уйдешь, ты вернешься ко мне завтрашней ночью, правда?
제제, 어서 나무에 올라와 잎사귀에 입을 맞춰
Зезе, скорее взбирайся на дерево, целуй листья.
장난치면 못써 나무를 아프게 하면 못써 못써
Нельзя шалить, нельзя причинять боль дереву, нельзя, нельзя.
제제, 어서 나무에 올라와 여기서 제일 어린잎을 가져가
Зезе, скорее взбирайся на дерево, возьми самый молодой листочек.
하나뿐인 꽃을 꺾어가
Сорви единственный цветок.
Climb up me
Взбирайся на меня.
Climb up me
Взбирайся на меня.





Writer(s): A I Yu, Lee Chae Kyu


Attention! Feel free to leave feedback.