Lyrics and translation IU - 기다려

기다려

Han eobsi utgiman haneyo geunyeodo
Amureochi anke siganeun
Geudael japgo tto heulleoganeyo
Kkume geudaewa soneul japgo hamkkehajyo
Janinhage nan haega tteumyeon
Insareul hajyo begael jeoksimyeo
Oh neowa na gateun haneul arae isseodo
Mannal sun eobtjiman nareul mideojwo
I"ll be there for you
Gidaryeo jigeum neoegero gal tenikka
Eodie itgeon gal tenikka
Wait for me hey sigana deo ppalli ga
Gidaryeo neo inneun goseuro gal tenikka
Siganeul dallyeo gal tenikka Wait for me yeah
Geunyeoege nae mami daheul su itdorok
Sigana gara gara deo ppalli
Sigana gara gara geunyeoege
Naega daheul su itdorok
Meorie amugeotdo an damgyeo
Saenggage nuni gamgyeo
Han sumeul baetgo nae du son
Meori wieseo kkakji japhyeo
Da geogiseo geogin deutae
Nae sarmi baneuro jeophin deutae
Kkume areumdaun ne moseup
Ajikdo simjangi meomchun deut hae
Nunbusin haessal arae
Neowa eolgureul majuhago
Malhago sipeo jigeumui nal
Salge haejwoseo gomapdago
Geuriwosseo moksori pyojeong
Ganyeorin sumgyeolkkajido
Ije eodi anga gyeote isseulge
Sesangi kkeutnaneun sungankkajido
Oh neowa na gateun haneul arae isseodo
Mannal sun eobtjiman nareul mideojwo
I"ll be there for you
Gidaryeo jigeum neoegero gal tenikka
Eodie itgeon gal tenikka
Wait for me hey sigana deo ppalli ga
Gidaryeo neo inneun goseuro gal tenikka
Siganeul dallyeo gal tenikka Wait for me yeah
Geunyeoege nae mami daheul su itdorok
Sigana gara gara deo ppalli
Sigana gara gara geunyeoege
Naega daheul su itdorok
Sigani heulleoga eoneudeot bome kkochi pigo
Chuwotdeon naldeureul bonae gieokhae
Nan neoegeman sokhae
Ne gyeote isseoya biroso nan sumeul swigo
Junbidwaesseo neo hanamyeon jokhae
I ain"t gonna leave na yaksokhae
Gidaryeo (gidaryeo) ije urin yeongwonhal tenikka
(And I"m coming for you, baby)
Nega eobseumyeon nan andoenikka (yeah)
Wait for me hey sigana deo ppalli ga
Gidaryeo neo inneun goseuro gal tenikka
Siganeul dallyeo gal tenikka Wait for me yeah
Geunyeoga nal gieokhal su itdorok
Sigana gara gara deo ppalli

Жди меня

Кажется, прошла вечность, и он тоже
Как ни в чём не бывало, время
Забирает тебя и снова утекает
Я мечтаю держать тебя за руку, быть вместе
Каждый день, когда восходит солнце,
Я приветствую его и проклинаю ночь,
О, даже если мы под одним небом,
Мы не можем встретиться, но жди меня
Я буду рядом с тобой
Жди, я скоро приду к тебе
Где бы ты ни был, я приду
Жди меня, эй, время, беги быстрее
Жди, я приду туда, где ты
Я преодолею время, жди меня, да
Чтобы он услышал моё сердце
Время, лети, лети быстрее
Время, лети к нему
Чтобы он услышал меня
В моей голове пусто
Мои глаза закрываются от мыслей
Вздохнув глубоко, мои руки
Сложены над головой
Когда все заботы остались позади
Когда моя жизнь наполовину разрушена
Твой прекрасный образ во сне
До сих пор заставляет моё сердце замирать
Под ослепительным солнцем
Я хочу обнять тебя
И сказать тебе сегодня
Спасибо, что спас меня
Я скучала по твоему голосу, выражению лица
Даже по твоему учащенному дыханию
Теперь я никуда не уйду, я буду рядом
Даже до конца света
О, даже если мы под одним небом,
Мы не можем встретиться, но жди меня
Я буду рядом с тобой
Жди, я скоро приду к тебе
Где бы ты ни был, я приду
Жди меня, эй, время, беги быстрее
Жди, я приду туда, где ты
Я преодолею время, жди меня, да
Чтобы он услышал моё сердце
Время, лети, лети быстрее
Время, лети к нему
Чтобы он услышал меня
Время течет, словно весенний цветок наконец распускается
Вспомни те холодные дни, что мы пережили
Я шепчу только тебе
Рядом с тобой я могу наконец дышать
Я готова, только ты мне нужен
Я не уйду, обещаю
Жди (жди), теперь мы будем вместе вечно
(И я иду к тебе, любимый)
Без тебя я ничто (да)
Жди меня, эй, время, беги быстрее
Жди, я приду туда, где ты
Я преодолею время, жди меня, да
Чтобы он помнил меня
Время, лети, лети быстрее