IU - 이게 아닌데 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IU - 이게 아닌데




전부 말할래 말할래
Я расскажу тебе все, я расскажу тебе все.
어떻게 그랬냐고
Как ты это сделал?
참지 않을래 버틸래
Я не собираюсь вставать, я не собираюсь вставать.
우는 얼굴 예뻐도
Плачу, мое лицо некрасиво.
뻔히 알면서 물어봐
Ты прекрасно знаешь, спроси меня почему.
지내냔 그런 말이 뭐야
Как у тебя дела, что все это значит?
내가 어떤 사랑했었는지
То, что я любил.
너는 알고 있잖아
Ты знаешь все.
이게 아닌데 입술은
Дело не в этом, но почему у тебя опять губы?
실없는 농담만 하고 웃고 있는지
Ты смеешься над бессмысленной шуткой.
나빠질 없는데
Нет ничего хуже.
뭐가 무서워 거짓말하는지
О чем ты боишься лгать?
그나마 너를 보는 좋은 건지
Рад тебя видеть.
뭐든 해볼래 가릴래
Я хочу делать все, что угодно, я не собираюсь это скрывать.
어떻게든 잡아볼래
Я хочу как-нибудь поймать его.
미안해서라도 돌아오게
Даже если мне будет жаль, я верну тебя.
지겹게 울고 애원할래
Я устала плакать и умолять тебя.
괜히 안부 따윈 묻지마
Не спрашивай меня ни о чем.
어리다고 바본 아닌 거잖아
Ты молода, ты не глупа.
사실은 너만 편하려고
Дело в том, что ты единственная, кому это нравится.
걱정하는 하잖아
Ты притворяешься, что волнуешься.
이게 아닌데 입술은
Дело не в этом, но почему у тебя опять губы?
실없는 농담만 하고 웃고 있는지
Ты смеешься над бессмысленной шуткой.
나빠질 없는데
Нет ничего хуже.
뭐가 무서워 거짓말하는지
О чем ты боишься лгать?
그나마 너를 보는 좋은 건지
Рад тебя видеть.
이게 뭐야 진실이 뭐야
Что все это значит, в чем правда?
내가 정말 원한 뭐야
Чего я на самом деле хотел?
끝까지 너에게 맞출 밖엔 없는 거야
В конце концов, почему я не могу сравниться с тобой?
이건 아닌데 정말 아닌 건데
Это не то, но это действительно не то.
이대로 끝날 사이는 아닌 거잖아
Это еще не конец.
나를 울잖아
Посмотри на меня, я плачу.
내가 울면은 약해졌잖아
Если я плачу, ты слаба.
내가 이렇게 솔직히 말하잖아
Я говорю тебе это честно.
내가 아프잖아
Я болен.
이건 아니잖아
Дело не в этом.






Attention! Feel free to leave feedback.