Best Friends - IV translation in French

Best Friends

Shawty, I Remember we were best friends
Smoking on drugs selling loud I was trapping
Baby now your all out say what happened
Cannot work no 9 to 5 I had to stick to rapping
Family left so I went back to trapping
R.I.P to all the soldiers that's a rip
For the ops say rest in piss
I know that she's is in love with me
I know that shawty in love with my drip
Bitch I'm getting drunk I'm feeling high I popped a perc I'm feeling faded
I got diamonds on my neck yeah tell that bitch
I copped a bracelet everyday I'm praying to that lord I hope I cop that pendant
I cannot fuck with a broke bitch fuck around my bitch is independent
All my Niggas from the zoo yeah, they really sinning
Capping ass niggas yeah, we really spinning
I put my all in you fuck around shawty I know you is the realest
My niggas they come from the zoo my nigga
They wilding my niggas really gorillas
My niggas trapping ye they from them trenches
Spark a nigga we feel like a villain
I said fuck that bitch I know she's in her feeling
Know she missing me she wanna be best friends

Shawty, I Remember we were best friends
Smoking on drugs selling loud I was trapping
Baby now your all out say what happened
Cannot work no 9 to 5 I had to stick to rapping
Family left so I went back to trapping
R.I.P to all the soldiers that's a rip
For the ops say rest in piss
I know that she's is in love with me
I know that shawty in love with my drip
Bitch I'm getting drunk I'm feeling high I popped a perc I'm feeling faded
I got diamonds on my neck yeah tell that bitch
I copped a bracelet everyday I'm praying to that lord I hope I cop that pendant
I cannot fuck with a broke bitch fuck around my bitch is independent
All my Niggas from the zoo

If I tell my nigga to slide my nigga gon shoot
Shawty bouncing on this dick she feeling like a kangaroo
But when you left me baby yeah, I got the blues
Is this real love baby say that I got no clue
Dismiss my phone calls baby why you acting new
Took my son away from me and now you going rogue
Baby girl all I ask for is forgiveness keep me in your heart
Baby can we be best friends

Shawty, I Remember we were best friends
Smoking on drugs selling loud I was trapping
Baby now your all out say what happened
Cannot work no 9 to 5 I had to stick to rapping
Family left so I went back to trapping
R.I.P. to all the soldiers that's a rip
For the ops say rest in piss
I know that she's is in love with me
I know that shawty in love with my drip
Bitch I'm getting drunk I'm feeling high I popped a perc I'm feeling faded
I got diamonds on my neck yeah tell that bitch
I copped a bracelet everyday I'm praying to that lord I hope I cop that pendant
I cannot fuck with a broke bitch fuck around my bitch is independent
All my Niggas from the zoo yeah, they really sinning
Capping ass niggas yeah, we really spinning
I put my all in you fuck around shawty I know you is the realest
My niggas they come from the zoo my nigga
They wilding my niggas really gorillas

Meilleurs amis

Bébé, je me souviens qu'on était les meilleurs amis
On fumait de la drogue, je vendais de la bonne, je trainais
Maintenant, t'es à bout, dis-moi ce qui s'est passé
Je peux pas bosser de 9h à 17h, j'ai dû m'accrocher au rap
Ma famille est partie, alors je suis retourné dealer
R.I.P. à tous les soldats, reposez en paix
Pour les ennemis, reposez en enfer
Je sais que tu es amoureuse de moi
Je sais que bébé, t'es amoureuse de mon style
Salope, je me bourre la gueule, je plane, j'ai pris un Percocet, je suis défoncé
J'ai des diamants sur le cou, ouais, dis-le à cette pute
J'ai acheté un bracelet, chaque jour je prie Dieu en espérant m'acheter ce pendentif
Je peux pas me taper une meuf fauchée, ma meuf est indépendante
Tous mes potes du quartier, ouais, ils pèchent vraiment
Ces enfoirés qui racontent des conneries, ouais, on les fait tourner en bourrique
J'ai tout donné pour toi, bébé, je sais que t'es la plus vraie
Mes gars viennent du quartier, mec
Ils sont sauvages, mes potes sont de vrais gorilles
Mes gars dealent, ouais, ils viennent des tranchées
On allume un mec, on se sent comme des méchants
J'ai dit "nique cette pute", je sais qu'elle est blessée
Je sais qu'elle me manque, elle veut qu'on soit de nouveau meilleurs amis

Bébé, je me souviens qu'on était les meilleurs amis
On fumait de la drogue, je vendais de la bonne, je trainais
Maintenant, t'es à bout, dis-moi ce qui s'est passé
Je peux pas bosser de 9h à 17h, j'ai dû m'accrocher au rap
Ma famille est partie, alors je suis retourné dealer
R.I.P. à tous les soldats, reposez en paix
Pour les ennemis, reposez en enfer
Je sais que tu es amoureuse de moi
Je sais que bébé, t'es amoureuse de mon style
Salope, je me bourre la gueule, je plane, j'ai pris un Percocet, je suis défoncé
J'ai des diamants sur le cou, ouais, dis-le à cette pute
J'ai acheté un bracelet, chaque jour je prie Dieu en espérant m'acheter ce pendentif
Je peux pas me taper une meuf fauchée, ma meuf est indépendante
Tous mes potes du quartier

Si je dis à mon pote de tirer, il va tirer
Bébé rebondit sur ma bite, elle se sent comme un kangourou
Mais quand tu m'as quitté bébé, ouais, j'ai eu le blues
Est-ce que c'est le véritable amour bébé ? Je n'en ai aucune idée
Tu ignores mes appels, bébé, pourquoi tu fais ta princesse ?
Tu m'as pris mon fils et maintenant tu deviens folle
Bébé, tout ce que je demande c'est ton pardon, garde-moi dans ton cœur
Bébé, est-ce qu'on peut être de nouveau meilleurs amis ?

Bébé, je me souviens qu'on était les meilleurs amis
On fumait de la drogue, je vendais de la bonne, je trainais
Maintenant, t'es à bout, dis-moi ce qui s'est passé
Je peux pas bosser de 9h à 17h, j'ai dû m'accrocher au rap
Ma famille est partie, alors je suis retourné dealer
R.I.P. à tous les soldats, reposez en paix
Pour les ennemis, reposez en enfer
Je sais que tu es amoureuse de moi
Je sais que bébé, t'es amoureuse de mon style
Salope, je me bourre la gueule, je plane, j'ai pris un Percocet, je suis défoncé
J'ai des diamants sur le cou, ouais, dis-le à cette pute
J'ai acheté un bracelet, chaque jour je prie Dieu en espérant m'acheter ce pendentif
Je peux pas me taper une meuf fauchée, ma meuf est indépendante
Tous mes potes du quartier, ouais, ils pèchent vraiment
Ces enfoirés qui racontent des conneries, ouais, on les fait tourner en bourrique
J'ai tout donné pour toi, bébé, je sais que t'es la plus vraie
Mes gars viennent du quartier, mec
Ils sont sauvages, mes potes sont de vrais gorilles