IV Jay - For You (feat. Don Toliver) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IV Jay - For You (feat. Don Toliver)




For You (feat. Don Toliver)
Pour Toi (feat. Don Toliver)
I see you at it again
Je te vois recommencer
All up in my DMs
Toujours dans mes DM
You'll be thinkin' you're cool, but it's cool
Tu penses peut-être que tu es cool, mais c'est cool
'Cause I know you gon' lose in the end
Parce que je sais que tu vas perdre à la fin
Bet you wish I'd forget (I'd forget)
Je parie que tu voudrais que j'oublie (J'oublie)
All that shit that you said (That you said)
Tout ce que tu as dit (Ce que tu as dit)
When you was out with your crew
Quand tu étais avec ton équipe
It's supposed to be me and you
C'est censé être toi et moi
What done got to your head? (What done got to your head?)
Qu'est-ce qui s'est passé dans ta tête ? (Qu'est-ce qui s'est passé dans ta tête ?)
You keep blowin' my phone, can't leave me alone
Tu continues à m'appeler, tu ne me laisses pas tranquille
You on your own, time to let me go
Tu es seul, il est temps que je m'en aille
Say you changed, but I know you won't
Tu dis que tu as changé, mais je sais que tu ne le feras pas
Where we stand, you let me know
nous en sommes, fais-le moi savoir
How you gon' pretend (Pretend)
Comment tu peux faire semblant (Faire semblant)
Like you wasn't in love
Que tu n'étais pas amoureuse
And I wasn't the one?
Et que je n'étais pas celui-là ?
You been out here lyin' to your friеnds (Friends)
Tu as menti à tes amis (Amis)
Now don't you come around
Maintenant, ne viens pas me voir
Actin' like you down
Faire semblant d'être à fond
I don't wanna do this shit again (No)
Je ne veux plus recommencer cette merde (Non)
Thеy askin' 'bout me, I'm too good for you
Ils me demandent, je suis trop bien pour toi
When they ask about me, let them know the truth
Quand ils me demandent, dis-leur la vérité
They askin' 'bout me, I'm too good for you (For you)
Ils me demandent, je suis trop bien pour toi (Pour toi)
When they ask about me, let them know the truth (Truth)
Quand ils me demandent, dis-leur la vérité (Vérité)
She ask about me,
Elle me demande,
I just do what I do (Do what I, yeah yeah, yeah yeah)
Je fais juste ce que je fais (Ce que je fais, ouais ouais, ouais ouais)
When they ask about me, better tell the truth
Quand ils me demandent, dis mieux la vérité
I'm the reason that you're lonely (Yeah)
Je suis la raison pour laquelle tu es seule (Ouais)
It's weighing on me
Ça me pèse
Though I'm pulling big wins, lil' baby
Même si je fais de grosses victoires, ma chérie
And your girlfriend mad
Et ta copine est en colère
'Cause she wanna get on me, nah, nah
Parce qu'elle veut me mettre la main dessus, non, non
Can't accept the way we ended up
Elle ne peut pas accepter la façon dont on a fini
It's gon' take a burnin' building to rekindle us
Il faudrait un immeuble en feu pour nous rallumer
Let you drive the Mercedes, drive me crazy
Te laisser conduire la Mercedes, me rendre fou
I've been mad that you ain't pay me, yeah (Baby, yeah)
Je suis en colère parce que tu ne m'as pas payé, ouais (Bébé, ouais)
They askin' 'bout me, I'm too good for you
Ils me demandent, je suis trop bien pour toi
When they ask about me, let them know the truth
Quand ils me demandent, dis-leur la vérité
They askin' 'bout me, I'm too good for you (For you)
Ils me demandent, je suis trop bien pour toi (Pour toi)
When they ask about me, let them know the truth (Truth)
Quand ils me demandent, dis-leur la vérité (Vérité)
She ask about me,
Elle me demande,
I just do what I do (Do what I, yeah yeah, yeah yeah)
Je fais juste ce que je fais (Ce que je fais, ouais ouais, ouais ouais)
When they ask about me, better tell the truth
Quand ils me demandent, dis mieux la vérité






Attention! Feel free to leave feedback.