Lyrics and translation IV Jay - Pretty Wings

Pretty Wings

I′ve got pretty wings
And I don't want you to touch ′em
Try to stay away
Because I know you're gonna love 'em

This ain′t a discussion
You hands I don′t trust them
Ain't got time for cuffin
I don′t need your comfort

I've got pretty wings
And I don′t want you to touch 'em
Try to stay away
Because I know you′re gonna love 'em

This ain't a discussion
You hands I don′t trust them
Ain′t got time for cuffin
I don't need your comfort

Don′t need a boo nah
Don't need a boo nah nah nah
It ain′t a mood nah
It ain't a mood nah (oh)

There′s nothing that you could do (oh)

You see the glow
And I'm tryna relax
All because
I'm winnin you tryna come back

I know
I got everything that you want
Gucci, Versace
And New Saint Laurent

There′s nothing that you could do (oh)

I′ve got pretty wings
And I don't want you to touch ′em
Try to stay away
Because I know you're gonna love ′em

This ain't a discussion
You hands I don′t trust them
Ain't got time for cuffin
I don't need your comfort

I′ve got pretty wings
And I don′t want you to touch 'em
Try to stay away
Because I know you′re gonna love 'em

This ain′t a discussion
You hands I don't trust them
Ain′t got time for cuffin
I don't need your comfort

No we ain't cool nah
No we ain′t cool nah nah nah
Ain′t feeling you nah
Ain't feeling you nah (oh)

There′s nothing that you could do (oh)

I don't need you here with me (oh yeah yeah)
My ways are keeping me company (yeah yeah)
To find you to touch your level (yeah yeah)

Don′t stare too long
They'll lead you on (oh yeah)

I′ve got pretty wings
And I don't want you to touch 'em
Try to stay away
Because I know you′re gonna love ′em

This ain't a discussion
You hands I don′t trust them
Ain't got time for cuffin
I don′t need your comfort

I've got pretty wings
And I don′t want you to touch 'em
Try to stay away
Because I know you're gonna love ′em

This ain′t a discussion
You hands I don't trust them
Ain′t got time for cuffin
I don't need your comfort

Jolies Ailes

J'ai de jolies ailes
Et je ne veux pas que tu les touches
Essaie de rester loin
Parce que je sais que tu vas les adorer

Ce n'est pas une discussion
Tes mains, je ne leur fais pas confiance
Je n'ai pas le temps de m'engager
Je n'ai pas besoin de ton réconfort

J'ai de jolies ailes
Et je ne veux pas que tu les touches
Essaie de rester loin
Parce que je sais que tu vas les adorer

Ce n'est pas une discussion
Tes mains, je ne leur fais pas confiance
Je n'ai pas le temps de m'engager
Je n'ai pas besoin de ton réconfort

Je n'ai pas besoin d'un mec, non
Je n'ai pas besoin d'un mec, non non non
Ce n'est pas l'humeur, non
Ce n'est pas l'humeur, non (oh)

Il n'y a rien que tu puisses faire (oh)

Tu vois la lueur
Et j'essaie de me détendre
Tout ça parce que
Je gagne, tu essaies de revenir

Je sais
J'ai tout ce que tu veux
Gucci, Versace
Et Saint Laurent

Il n'y a rien que tu puisses faire (oh)

J'ai de jolies ailes
Et je ne veux pas que tu les touches
Essaie de rester loin
Parce que je sais que tu vas les adorer

Ce n'est pas une discussion
Tes mains, je ne leur fais pas confiance
Je n'ai pas le temps de m'engager
Je n'ai pas besoin de ton réconfort

J'ai de jolies ailes
Et je ne veux pas que tu les touches
Essaie de rester loin
Parce que je sais que tu vas les adorer

Ce n'est pas une discussion
Tes mains, je ne leur fais pas confiance
Je n'ai pas le temps de m'engager
Je n'ai pas besoin de ton réconfort

Non, on n'est pas cool, non
Non, on n'est pas cool, non non non
Je ne te sens pas, non
Je ne te sens pas, non (oh)

Il n'y a rien que tu puisses faire (oh)

Je n'ai pas besoin de toi ici avec moi (oh yeah yeah)
Mes voies me tiennent compagnie (yeah yeah)
Pour te trouver, toucher ton niveau (yeah yeah)

Ne me regarde pas trop longtemps
Ils vont te faire croire (oh yeah)

J'ai de jolies ailes
Et je ne veux pas que tu les touches
Essaie de rester loin
Parce que je sais que tu vas les adorer

Ce n'est pas une discussion
Tes mains, je ne leur fais pas confiance
Je n'ai pas le temps de m'engager
Je n'ai pas besoin de ton réconfort

J'ai de jolies ailes
Et je ne veux pas que tu les touches
Essaie de rester loin
Parce que je sais que tu vas les adorer

Ce n'est pas une discussion
Tes mains, je ne leur fais pas confiance
Je n'ai pas le temps de m'engager
Je n'ai pas besoin de ton réconfort