IV Jay - With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IV Jay - With You




With You
С тобой
Is there something in the water right now
Что-то творится сейчас, будто в воде что-то подмешали,
'Cause I'm feeling myself let it for you
Потому что я чувствую себя самим собой, открываюсь перед тобой.
Let's get out of here the party so loud
Давай уйдем отсюда, вечеринка слишком шумная,
Wanna here wanna talk about you
Хочу быть рядом, хочу поговорить о тебе.
Yeah I wanna know everything
Да, я хочу знать всё,
Baby I wanna know your whole life
Детка, я хочу знать всю твою жизнь.
Tell me 'bout your whole family
Расскажи мне о своей семье,
What your momma and daddy are like
Какие у тебя мама и папа.
I'm too soft and you got hardness
Я слишком мягкий, а в тебе есть твердость.
I got light and you got darkness
Во мне свет, а в тебе тьма.
Compliment each other so perfect
Мы дополняем друг друга идеально.
Up and down together, It's worth it
Вместе и в горе, и в радости это того стоит.
You got heart and I got drive, yeah
У тебя есть сердце, а у меня стремление, да.
We apart, yeah, it ain't right
Когда мы врозь, да, это неправильно.
We compliment each other so perfect
Мы дополняем друг друга идеально.
Do whatever, Imma stick it out, with you
Что бы ни случилось, я останусь с тобой.
Traded both my my cars for a 9-11 (Yeah)
Продал обе свои машины ради 911-го (Ага)
I used to drive a '97 (skrrt-skrrt)
Раньше ездил на девяносто седьмом (скррт-скррт)
Got flowers from the boy I love
Получил цветы от парня, которого люблю.
We going 80 in a 20, Couldn't get to heaven
Мы едем 80 в зоне 20, не попасть бы в рай.
He got a pocket full of 1's, but I'm on a 7
У него карманы полны мелочи, но я на седьмом небе.
But I'm a 10, Imma get every single blessing
Но я десятка, я получу все блага мира.
Big ups to the guy that didn't break my heart
Респект парню, который не разбил мне сердце.
That boy smart and for him, Imma go hard
Этот парень умный, и ради него я буду стараться.
Postcards in the send 'cause we all far
Отправляю открытки, потому что мы все далеко друг от друга.
Long way outta wallet and a fast car
Долгий путь из кошелька в быструю машину.
This the type of love that my momma warned me about
Это та самая любовь, от которой мама меня предостерегала.
Won't doubt but I know this 'gonna wear my heart out
Не сомневаюсь, но знаю, что это измотает мое сердце.
And I, I don't need to get high 'cause I'm flying when I'm with you
И мне, мне не нужно кайфовать, потому что я летаю, когда я с тобой.
I been feeling like I'm on a starship when I'm with you
Я чувствую себя, как на космическом корабле, когда я с тобой.
When I'm with you
Когда я с тобой.
I'm too soft and you got hardness
Я слишком мягкий, а в тебе есть твердость.
I got light and you got darkness
Во мне свет, а в тебе тьма.
Compliment each other so perfect
Мы дополняем друг друга идеально.
Up and down together, It's worth it
Вместе и в горе, и в радости это того стоит.
You got heart and I got drive, yeah
У тебя есть сердце, а у меня стремление, да.
We apart, yeah, it ain't right
Когда мы врозь, да, это неправильно.
We compliment each other so perfect
Мы дополняем друг друга идеально.
Do whatever, I'm a stick it out, with you
Что бы ни случилось, я останусь с тобой.





Writer(s): Eddie Timmons, Iv Jay, Denzel Baptiste, King Elle Noir, David Biral, Desmond South


Attention! Feel free to leave feedback.